「器」的意思有多種，包括用具、器具的總稱，如「容器」、「兵器」；度量、胸懷，如「器度寬廣」；以及才能、能力，如「大器晚成」。 此外，它還表示看重、重視的意思，如「器重」。(tool)
AI 摘要 「器」的意思有多種，包括用具、器具的總稱，如「容器」、「兵器」；度量、胸懷，如「器度寬廣」；以及才能、能力，如「大器晚成」。 此外，它還表示看重、重視的意思，如「器重」。 用途與解釋 用具、器具總稱：: 泛指各種用具，例如陶器、容器、兵器、器物等。 度量、胸懷：: 指一個人的氣度或胸襟，例如「器量弘深」、「小器」。 才能、能力：: 指一個人的才幹或才能，例如「大器晚成」、「器識」。 看重、重視：: 指重視某人，例如「器重」。 其他用法：: 在文言文中，還可指古代的標誌名位的器物、寶器、官職、爵位，或引申為人才、才能等。 AI 摘要 「形而下謂之器」是《周易·系辞上》中的一句話，意指具體、有形、可感知的事物。 這句話與上句「形而上者謂之道」相對，前者指抽象的「道」（無形之道），後者則指有形的「器」（具體的器物、事物的總稱）。 形而下(形而下者)： 指具體、有形、有實質的存在，是我們用感官可以感知和觸摸到的事物。 器(謂之器)： 「器」泛指天下萬事萬物，皆為有形之物，例如各種器具、器物。 道與器： 這兩者是同一事物的不同層面，是「道」（無形）和「器」（有形）的統一。 有形的「器」是「道」的載體和體現。 無形的「道」是萬事萬物背後運行的規律和原理。 這句話強調了虛實必須統一，道器必須結合的觀點。 AI 摘要 「器」的英文翻譯會根據不同詞意而改變，例如「工具箱」是"toolbox"、「伺服器」是"server"、而「遙控器」是"remote"。 工具箱: toolbox 伺服器: server 遙控器: remote 儀器(或機器): instrument 樂器: musical instrument AI 回覆可能有誤。
