「反派死於話多」意思是:在故事中,反派角色常常因為在主角面前過度解釋自己的邪惡計畫、自吹自擂或囉嗦,錯失了殺死主角的機會,最終被主角反殺;這是一個常見的戲劇橋段,形容反派因為話多而自取滅亡。 "Talking Killer Trope"
AI 摘要 「反派死於話多」意思是:在故事中,反派角色常常因為在主角面前過度解釋自己的邪惡計畫、自吹自擂或囉嗦,錯失了殺死主角的機會,最終被主角反殺;這是一個常見的戲劇橋段,形容反派因為話多而自取滅亡。 詳細解釋與應用 行為模式:反派在得勢時,不願趕快補刀(最後一擊),而是喜歡向主角炫耀自己的陰謀詭計,或自曝其非,這給了主角喘息或反擊的機會。 背後原因: 戲劇效果:為了拖延時間、製造緊張感,也讓主角有時間反殺或被營救。 角色塑造:讓反派顯得自大、愚蠢,與主角的機智形成對比。 精神分析:反派的獨白類似於「告解」,將自己的罪行說給觀眾聽,滿足觀眾的觀影心理,同時也強化了主角作為英雄的形象。 延伸概念:這個定律不只適用於反派,有時主角或正派也可能因為話太多而陷入困境。 例子:許多電影、動漫、小說中的經典反派,如《蝙蝠俠》中的小丑(雖然話多但不一定死於話多)、或一些傳統武俠故事中自恃武功高強而得意忘形的反派,都可見此現象。 總結來說,這句俗語幽默地指出反派在故事結尾時常犯的致命錯誤,即「嘴巴太大」,導致計畫失敗,最終走向失敗的命運。 AI 摘要 "反派死於話多"的英文最直接的翻譯是 "The Villain Dies from Talking Too Much";而這個梗在英文圈中更常被稱為 "Villain Monologue" (反派獨白) 或是 "Villain Exposition",指的是反派在得勢時,滔滔不絕地向主角或觀眾解釋計畫,結果給了主角反攻的機會導致失敗的常見情節,也常被戲稱為 "Talking Killer Trope" (話多殺手橋段). 常用英文說法: "The Villain Dies from Talking Too Much": 這是直譯,常作為歌曲名或梗的標題. "Villain Monologue" / "Villain Exposition": 描述這種情節的術語. "The Talking Killer Trope" / "The Talking Villain Trope": 指這種常見的敘事手法. 梗的由來/背景: 這個概念...