AQ84000學問

成　　語 立竿見影 注　　音 ㄌㄧˋ ㄍㄢ ㄐㄧㄢˋ ㄧㄥˇ 漢語拼音 lì gān jiàn yǐng 釋　　義 豎立竹竿於陽光下，可立刻見其影。比喻迅速收到成效。 語出 漢．魏伯陽《參同契．如審遭逢章》。 典　　源 漢．魏伯陽《參同契．如審遭逢章》 五行相克，更為父母。母含滋液，父主稟與，凝精流形，金石不朽。審專不泄，得為成道。立竿見影1>，呼谷傳響2>。豈不靈哉！ 〔注解〕 立竿見影：古代以竹竿豎立於陽光下，測量日影以定節氣。此指一立竿，即見影。比喻迅速收效。 呼谷傳響：在山谷中呼喊，聲響可立即傳播開來。比喻迅速收效。 典故說明 「立竿見影」本為古代一種測量、訂定節氣的方法。 指在陽光下豎立一根竹竿，根據投射日影的長度、方位等觀察自然界的變化。 因為在陽光下豎立竹竿，可立即見其影，故「立竿見影」又用來比喻迅速收到成效。 此語可見於漢代魏伯陽所作的《參同契》。 《參同契》為道教最早系統論述煉丹的典籍，也稱得上是全世界最早的煉丹術理論性著作，全書托易象而論煉丹，其中存在著許多先進的化學觀念，對煉丹術有重大的影響。〈如審遭逢章〉談到修煉的方法。 「五行」指的是金、木、水、火、土五種物質，古人認為世界萬事萬物都是由這五種物質所組成，此五種物質以循環的規律相互滋生，但亦相互制約。 修煉時若能順應五行，並且專心一意，沒有任何遺漏，則可收快速而立即的功效。 後來原文中的「立竿見影」演變為成語，就用來比喻迅速收到成效。 書　　證 漢．魏伯陽《參同契．如審遭逢章》：「審專不泄，得為成道。立竿見影，呼谷傳響，豈不靈哉！」（源） 《封神演義》第七八回：「你說你蓮花化身，清淨無為，其如五行變化，立竿見影。」 《紅樓夢》第八○回：「倒有一種湯藥，或者可醫，只是慢些兒，不能立竿見影的效驗。」 清．朱庭珍《筱園詩話》卷一：「立意宜審某意為題所應有，某意為題所應無，……一一審擇於微，分毫不爽，於題之真際妙諦，一眼注定，不啻立竿見影。」 用法說明 語義說明 比喻迅速收到成效。 使用類別 用在「立即見效」的表述上。 例句 這種麻醉藥對於止痛有著立竿見影的功效。 新的交通法規才剛實施，就收到立竿見影的成效。 你光用幾句話勸他，未必能收到立竿見影的效果。 採用重罰雖然可以立竿見影，但畢竟只是治標的辦法。 採用新的教學法，對於記誦片語的效果可以立竿見影。 這種頑疾須採用特殊藥物治療，才能收...

成　　語 為人作嫁 注　　音 ㄨㄟˋ ㄖㄣˊ ㄗㄨㄛˋ ㄐㄧㄚˋ 漢語拼音 wèi rén zuò jià 釋　　義 為別人做出嫁時穿的衣裳。 語出 唐．秦韜玉〈貧女〉詩。 後用「為人作嫁」比喻徒然為他人辛苦，自己卻得不到好處。 典　　源 唐．秦韜玉〈貧女〉詩（據《全唐詩．卷六七○．秦韜玉》引） 蓬門未識綺羅香， 擬託良媒益自傷。 誰愛風流高格調， 共憐時世儉梳妝。 敢將十指誇偏（一作纖）巧， 不把雙眉鬥畫長。 苦恨年年壓金線， 為他人作嫁衣裳。 典故說明 「為人作嫁」原指替別人縫製出嫁時穿的衣裳，語見唐代詩人秦韜（ㄊㄠ）玉的〈貧女〉詩。 韜玉字中明，京兆（即長安）人。唐僖宗中和二年進士，累官工部侍郎。 此詩內容描述一個貧窮人家的女子，她從沒有穿過美麗華貴的綾羅綢緞，也沒人看上她而登門提親。 但她也不愛去高攀有高格調的風流佳婿，卻和大眾共體時艱而裝扮得很樸素。 她認真縫紉，卻不敢自誇十指的工巧，也不把雙眉畫得長長的與別人鬥妍。 只恨年年壓著金線刺繡， 替別人縫製出嫁時所穿的衣裳。 此詩看來是憐惜那個蓬門女子，但有人以為秦韜玉是用女子比喻出身低賤的寒士，他們雖然擁有真才實學，但卻登天乏術，只能默默地辛苦工作，為那些有權勢的人服務，並把他們送上更高的位置。 詩人在詩中以 「為他人作嫁衣裳」 抒寫他們內心的無奈和痛苦， 後來 「為人作嫁」就被用來比喻徒然為他人辛苦，自己卻得不到好處。 書　　證 唐．秦韜玉〈貧女〉詩：「苦恨年年壓金線，為他人作嫁衣裳。」（源） 《紅樓夢》第九五回：「岫烟走到櫳翠菴，見了妙玉，不及閒話，便求妙玉扶乩。……妙玉嘆道：『何必為人作嫁！……』」 用法說明 語義說明 比喻徒然為他人辛苦，自己卻得不到好處。 使用類別 用在「徒勞無功」的表述上。 例句 ： 忙了半天，為人作嫁，別人卻一點也不領情。 她一輩子都在為人作嫁，從沒替自己的將來打算過。 因為前次幫了人反惹人厭，他發誓再也不肯為人作嫁了。 儘管別人說當編輯是在為人作嫁，但她卻十分熱愛這份工作。 「代工」純粹是為人作嫁，即使擁有世界級的技術，也無法從中獲取名利。 辨　　識 近義成語 火中取栗、耘人之田、徒勞無功 反義成語 不勞而獲、坐享其成 ◼️ 為他人作嫁衣 英文 (To make wedding clothes for others) 相關閱讀： 傻子 做白工 棄子/隨時可棄的棋子 被人當槍使 ...