發表文章

目前顯示的是 6月 6, 2025的文章

"強者" (strong person)

AI 摘要 "強者" 翻譯成英文可以有很多種,具體取決於你想表達的含義。 以下是一些常見的翻譯: strong person: 強者,強調身體或精神的強大。 powerful: 強者,強調權力或影響力。 dominant: 強者,強調在某個領域的優勢或主導地位。 lethal: 強者,強調具有致命或破壞力的能力。 great: 強者,強調卓越或非凡的能力。 superior: 強者,強調優越或更強。 a force to be reckoned with: 強者,強調其難以忽視或抗拒的力量。 a powerhouse: 強者,強調其巨大的力量和潛力。 a giant: 強者,強調其巨大和強大的影響力。 a colossus: 強者,強調其巨大和強大的力量。 a heavyweight: 強者,強調其在特定領域的重要性。 舉例來說: "他是一個強者,身體力能非常強壯。" - "He is a strong person, with great physical strength." "這個國家是一個經濟強者。" - "The country is an economic powerhouse." "這家公司在該行業中是一個強者。" - "The company is a dominant force in the industry." 你可以根據你想要表達的具體含義來選擇最適合的翻譯。 AI 回覆可能有誤。 (圖文轉載) 標籤: 02,

“歷練“ 釋義:經歷體驗。(experience / practice)

字  詞 歷練 注  音 ㄌㄧˋ ㄌㄧㄢˋ 漢語拼音 lì liàn 釋  義 經歷體驗。 《官話指南.卷三.使令通話》:「他原來是我們的街坊人,很聰明,可是向來沒當過跟班的,所以得叫他慢慢兒的歷練歷練纔行哪!」 AI 摘要 "歷練" 英文可以翻譯成"experience" 或"practice"。 更精確的說法,可以根據語境選擇不同的翻譯: experience: 適用於描述某人累積的經驗,尤其是透過工作或參與各種活動所獲得的經歷. 例如: "He has years of experience in software development." (他有多年軟體開發經驗。) practice: 適用於描述某人在特定技能上進行的練習或鍛鍊,以提升能力. 例如: "The athlete is practicing his shot." (運動員正在練習投籃。) "She has been practicing the piano for hours." (她已經練習鋼琴好幾個小時了。) 其他相關詞彙: training: 專指對技能的訓練或教育. refinement: 適用於描述透過長時間的歷練,使某人或事物變得更成熟、更完善. 總之, "歷練" 在英文中有多種翻譯,需要根據具體的語境來選擇最合适的詞彙。 AI 回覆可能有誤。 (圖文轉載) 相關閱讀: 不經一事不長一智 苦難是最好的老師 魔就是磨,無魔不成佛 標籤: 02,

玄幻 (Xuanhuan / Fantasy story)

AI 摘要 玄幻通常被翻译为"Xuanhuan" 或"Fantasy story"。 Xuanhuan: 在起点国际版中,玄幻的英文名就是"Xuanhuan",用来指称中国特有的玄幻小说。 Fantasy story: 这也是玄幻故事常见的英文表达,可以用来描述一般意义上的奇幻故事。 玄幻小说在中国大陆兴起,它建立在玄想之上,比魔幻小说更自由,不受科学依据的束缚,有更多空间可以发挥幻想。 AI 回覆可能有誤。 標籤:

"hero" 的意思是具有英雄特質的人

字  詞 英雄 注  音 ㄧㄥ ㄒㄩㄥˊ 漢語拼音 yīng xióng 相 似 詞 豪傑、英豪 相 反 詞 懦夫 釋  義 才能超群出眾的人。 《文選.陳琳.為袁紹檄豫州》:「於是提劍揮鼓,發命東夏,收羅英雄,棄瑕取用。」 《三國演義》第一回: 「人情勢利古猶今, 誰識英雄是白身?」 AI 摘要 "英雄" 的英文是 hero。  複數形式是 heroes。  "hero" 的意思是具有英雄特質的人, 例如在危險中救人的人。  例如, "He is a hero."  意思是"他是一個英雄。"。  相關閱讀: 傳奇 標籤: H,

這個網誌中的熱門文章

"話不投機半句多" 這句話強調了在溝通中,相互理解和共鳴的重要性,如果缺乏這種基礎,再多的言語也是徒勞。(waste of time)

大陸電影語錄 25

●錯用一個人造成這麼大的風波 01

13-1930

KNOW翻譯:掌握資訊, 知道,熟悉,了解, (用於詢問資訊)知道, 確知;確信, 對…熟悉, 認識;熟悉, 知曉,通曉, 通曉(語言);會, 認出;辨認出。

【快狠準】fast, resolute and accurate - 123筆記學

師 英文(teacher)

香港電影語錄 04

大陸動畫語錄 26