發表文章

目前顯示的是 6月 7, 2025的文章

熊貓血 (Rh-negative blood)

AI 摘要 「熊猫血」是一种罕见的血型,又称Rh阴性血. 它的学名是Rh阴性血,在汉族人群中仅占0.3%左右. 详细解释: Rh血型系统: 除了我们熟知的ABO血型系统外,还有Rh血型系统. Rh血型系统主要区分红细胞表面是否有RhD抗原. Rh阳性和Rh阴性: 如果红细胞上有RhD抗原,就是Rh阳性(Rh+); 如果没有,就是Rh阴性(Rh-). 熊猫血的由来: Rh阴性血在汉族人群中非常罕见,类似大熊猫的稀有,因此被俗称为“熊猫血”. “熊猫血”的稀有程度: 汉族人群中,大约每370个人中才有一个是Rh阴性血. 熊猫血和健康: 熊猫血本身不是疾病,一般不影响健康. 熊猫血和怀孕: Rh阴性血的孕妇在怀孕期间需要密切关注,因为Rh阴性母亲的红细胞可能对Rh阳性胎儿产生抗体.  新生儿溶血症: Rh阴性母亲体内产生的抗体可能会攻击Rh阳性胎儿的红细胞,导致新生儿溶血症,需要进行预防.  输血: Rh阴性血型的人只能接受Rh阴性血,而Rh阳性血型的人可以接受 Rh阴性和Rh阳性血.  Rh阴性血的输血注意事项: 在输血时,必须进行ABO血型检测、Rh血型检测、抗体筛选和交叉配血.  AI 摘要 "熊猫血" 对应的英文是 Rh-negative blood, or specifically Rhesus negative blood.  “熊猫血”是Rh 阴性血型的俗称. Rh 阴性血是指红细胞上没有RhD 抗原. 因为Rh 阴性血型在人群中相对稀少,类似熊猫一样珍贵,所以俗称“熊猫血”. “熊猫血”并非ABO 血型系统中的O 型血,而是指Rh 血型系统中的Rh 阴性血.  AI 回覆可能有誤。 相關閱讀: 稀缺 標籤:

㊙️什麼是"渡劫"?(Crossing the tribulation)

AI 摘要 "渡劫" (dù jié) 是一個道教术语,指的是修行者在修行过程中,为了达到更高的境界,必须经历的考验或磨难,通常是来自天道的惩罚或试炼。 渡劫成功可以提升修为,但如果失败,则可能会受到严重的惩罚,甚至魂飞魄散。 详细解释: “劫” (jié): 指的是阻碍、障碍、灾难或磨难。 在道教和佛教中,"劫" 通常是天道或因果所带来的惩罚或考验,是修行者必须经历的。 “渡” (dù): 指的是通过、跨越或承受。 "渡劫" 就意味着修行者需要通过这些考验或磨难,才能提升境界。 修行与渡劫: 在道教和佛教的修仙故事中,修行者为了追求长生不老、飞升成仙,往往需要经历各种天劫。 天劫是天道为了维持宇宙平衡而施加的惩罚,也是修行者自我提升的考验。 渡劫的类型: 天劫有各种不同的形式,比如天雷、火劫、水劫、风劫等,或者是一些由内心的困扰或执念引发的考验。 渡劫的意义: 渡劫成功意味着修行者拥有了更强的实力,能够更好地应对未来的挑战,并最终走向更高的境界。 与修仙相关的概念: 天劫(tiān jié): 指的是由天道施加的惩罚或试炼,是渡劫中最常见的一种形式。 修仙(xiū xiān): 指的是道教修行者追求长生不老、飞升成仙的修行。 总而言之, "渡劫" 是道教和佛教中一个重要的概念,它代表着修行者在追求更高境界的过程中,需要经历的各种考验和磨难,以及通过这些磨难实现自身提升的过程。 AI 摘要 "渡劫" 英文可以翻译为"crossing the tribulation" 或"passing the tribulation" 或"overcoming the tribulation" 。 在小说或武侠小说中,渡劫通常指修行者突破瓶颈,经历一场生死劫难,最终达到更高的境界。 更具体的英文表达可以根据上下文进行选择, 例如: Crossing the tribulation: (比较泛用,适用于一般的渡劫) Passing the tribulation: (强调渡劫成功,顺利突破) Overcoming the tribulation: (强调克服困难,最终成功) Withstand the tribulation:...

"時間會證明一切" 解釋:「時間會揭露一切真相」或「時間會證明事情的結果」。(Time will prove everything)

AI 摘要 「時間會證明一切」這句話,表達了對時間的信任,相信真相、正義,以及最終的結果會被時間所揭示。 它也暗示了耐心和等待的重要性,即事件的走向和結果需要時間才能顯現出來。 更詳細地解釋: 對時間的信心: 這句話體現了對時間的信心,認為時間會讓真相浮出水面,證明什麼是對的,什麼是錯的。 它是一種對真實的期盼,相信最終的結果會揭示真相,而不是憑藉一時的表面現象。 耐心等待: 這句話也暗示了需要耐心等待。 有些事情需要時間來發展,才能看出其中的真相。 有些事情需要時間來沉澱,才能判斷其最終結果。 這是一種對時間的尊重,而非對立即的結果的渴望。 事件的走向: 雖然這句話表達了對最終結果的信心,但它也認識到事件的過程可能充滿挑戰和困難。 時間的流逝並不是一帆風順的,而是可能經歷波折和變化的。 對真相的追尋: 核心是對真相的追尋。 這句話暗示了,即使在困難的環境中,也要堅持對真相的信念。 時間會最終證明一切,即使過程中充滿挑戰,也值得耐心等待。 總之, 「時間會證明一切」這句話,是一種對真相的信念,也是對時間的尊重。 它提醒我們,需要耐心等待,並相信最終的結果會揭示真相。 AI 摘要 "時間會證明一切"的常用英文翻譯是"Time will tell" 或"Time will prove everything." 更詳細的解釋: Time will tell: 這句話是直接翻譯中文,表達"時間會說明" 的意思。 Time will prove everything: 這句話更強調"時間會證明一切" 的意涵,更明確表達「時間會揭露一切真相」或「時間會證明事情的結果」。 其他表達方式: Time tries all: 這個表達方式更強調時間的考驗,例如"time tries all"(時間會證明一切)。 Time and chance reveal all secrets: 這個表達方式強調時間和機會能夠揭示所有秘密。 總之, 如果你想說「時間會證明一切」,可以選擇"Time will tell" 或"Time will prove everything." AI 回覆可能有誤。 相關閱讀: 凡走過必留下痕跡 標籤: 0...

人往高處去,水往低處流 (Man struggles upwards;water flows downwards)

字  詞 人往高處去,水往低處流 注  音 ㄖㄣˊ ㄨㄤˇ ㄍㄠ ㄔㄨˋ ㄑㄩˋ, ㄕㄨㄟˇ ㄨㄤˇ ㄉㄧ ㄔㄨˋ ㄌㄧㄡˊ 漢語拼音 rén wǎng gāo chù qù , shuǐ wǎng dī chù liú 釋  義 (諺語)人總要努力進取。 如:「俗話說:『人往高處去,水往低處流。』我立志要在三年內升主管職!」 ◼️ 人往高處去,水往低處流 英文 People go to high places, water flows to low places Man struggles upwards;water flows downwards. 人掙扎著向上;水向下流動。 標籤: 諺語, 俗話說,

"Voice over"的中文翻譯可以有幾種,包括:旁白、画外音、配音。

Voice Over 台詞 (V.O.) V.O. 一詞的最佳解釋就是「提供給觀眾的內容」,常見的就像是個人獨白、內心戲, 也可以是電影《大佛普拉斯》那樣的第三方旁白, 所以內心戲稱呼為內心 VO 會是比較恰當的! AI 摘要 "Voice over"的中文翻譯可以有幾種,包括:旁白、画外音、配音。 其中,旁白是較常用的翻譯,尤其是在電影、電視和廣播等媒體製作中。  旁白是指由配音員或演員在幕後進行解說或敘述,為畫面增添資訊或情感。  而画外音和配音也是常見的翻譯,尤其在本地化產業,畫外音專指「一位配音員誦讀翻譯稿」。  總而言之, voice over 在中文翻譯中,通常會根據語境和具體內容而選擇最適合的術語。 ◼️ AI 摘要 "內心戲" 在英文中可以翻譯為"inner thoughts," "internal monologue," "inner workings," 或"psychological drama."  選擇哪個更適合取決於具體的語境。 以下是一些常用的翻譯和解釋: inner thoughts: 適用於描述角色或人物內心思考、想法或情感時,例如"He was  lost in his inner thoughts." internal monologue: 指角色內心獨白, 例如"The character's internal monologue revealed his true feelings." inner workings: 指角色內心活動的整體狀態,例如"The film explores the inner workings of the protagonist." psychological drama: 指涉及人物心理狀態、情感衝突的戲劇, 例如 "The play is a psychological drama about guilt and redemption." 總之, 選擇最能表達「內心戲」意義的英文翻譯,並根據具體情況進行調整。 AI 回覆可能有誤。 

"Stuck"可以翻譯為「卡住的」、「陷入困境的」、「無法動彈的」,具體取決於語境。

STUCK翻譯:(stick的過去式及過去分詞), 動不了的;固定的;卡住的;(想法)擺脫不了的, 陷入困境的;難以改變的;難以擺脫的, (讀書或回答問題等)卡住的, ... AI 摘要 "Stuck"可以翻譯為「卡住的」、「陷入困境的」、「無法動彈的」,具體取決於語境。 詳細解釋: 卡住的: 用於描述事物或人被卡住、無法移動的情況,例如"My car got stuck in the mud."(我的車陷入泥中). 陷入困境的: 用於描述處於困難或不方便的情況,例如"I'm stuck in a rut."(我陷入困境). 無法動彈的: 用於描述無法移動、無法繼續的情況,例如"He's stuck in traffic."(他被困在交通中).  舉例: "My finger is stuck in the zipper." (我的手指卡在拉鍊裡。) "I'm stuck with a boring task." (我被困在一個無聊的任務裡。) "The train is stuck on the tracks." (火車被困在軌道上。) 總結: 理解"stuck"的語義,需要根據具體情境來選擇最合適的翻譯。 AI 回覆可能有誤。  相關閱讀: 囚 《斷捨離》 標籤: S,

AQ84000 文章分類 標籤

人生酬業 任運無為 成語 身心靈 知識 社交 社群平台 俗語 科普 科學的盡頭是玄學 英文翻譯 哲學 問題 煩惱 網絡流行詞 網絡流行語 歷史 諺語 A B C E G H I K L M N P quotes R S T U 01 02 03 04 05 06 07 08 10 123筆記學 2 2023 2024 4 一字 一陰一陽之謂道 二字 人物 八字 十年 三字 中文諺語 中英文諺語 中國電影 五字 天使 太極 日劇 以古為鏡 以史為鏡 台詞 四字 玄一成語暗藏玄機 玄一解憂 玄學 先生 宇宙 宇宙人生的真相 年代 成語 成語故事 成語暗藏玄機 老師 佛學大辭典 佛學名相 克隆 免費 免費素材圖庫 免費圖庫 快狠準 災難 典故 宗教 物理學 知識 長輩圖 故事 活在當下 看電影學英文 科幻片 科學 科學的盡頭是玄學 英文 英文翻譯 計畫 哲學 真實故事改編 秘密 素材 素材庫 素材圖 健康 教育百科 符號學 喜劇 就像 港劇 短劇 短劇台詞 絕代商驕 貼圖 歇後語 禁忌不用解釋 經典 解憂 解憂雜貨店 達文西 電影語錄 圖庫 漢語 語錄 劇情片 導師 數學 標誌 歐美電影語錄 歐美劇語錄 窮兄富弟 學中文 學英文 學校沒有教的事 學問 歷史 歷史就像一面鏡子 諺語 韓國電影 韓國電影語錄 韓劇 韓劇語錄 擺渡 擺渡人 翻譯 藝術 鏡子 釋義 A art B C D decade E F Facebook free G H I K L logo M mister Movie N nepenthe O P photo photos Q Quote R S sea T teacher tv U universe V vs W water
顯示更多

這個網誌中的熱門文章

13-1930

"話不投機半句多" 這句話強調了在溝通中,相互理解和共鳴的重要性,如果缺乏這種基礎,再多的言語也是徒勞。(waste of time)

KNOW翻譯:掌握資訊, 知道,熟悉,了解, (用於詢問資訊)知道, 確知;確信, 對…熟悉, 認識;熟悉, 知曉,通曉, 通曉(語言);會, 認出;辨認出。

spring and autumn翻譯:春秋

電影《卡布里尼/天使之心》《CABRINI》

香港電影語錄 04

30-1847

短劇語錄 17-01

大陸電影語錄 25

【生日就是母難日】「母難日」顧名思義,就是「母親受難的日子」。母難日是一個傳統觀念中,用來表達對母親生育之恩的詞彙,提醒子女要感恩母親的分娩之苦。(Mother's Day)