發表文章

目前顯示的是 5月 18, 2025的文章

BANNER翻譯:(遊行隊伍等用的)橫額,橫布條, (網際網路或報紙上的)橫幅廣告,廣告條, 主張;原則;信仰。

圖片
BANNER翻譯:(遊行隊伍等用的)橫額,橫布條, (網際網路或報紙上的)橫幅廣告,廣告條(同banner advertisement), 主張;原則;信仰。 了解更多。 AI 摘要 "Banner" 在中文裡可以翻譯成「橫幅」、「條幅」、「廣告條」或「旗幟」。  具體用哪一個詞要看上下文。  例如,在網頁設計中,「Banner」通常指橫幅廣告或廣告條。 而在遊行隊伍中,則可能指橫額或橫布條。  更詳細的解釋如下:  橫幅/條幅::  這是一個較通用的翻譯,適用於各種情況,例如戶外廣告條幅、網頁上的橫幅廣告等. 廣告條::  專指網頁上的橫幅廣告,用來宣傳或促銷. 旗幟::  在一些場合,例如遊行或活動,也可能用旗幟來指「Banner」. 橫額::  指遊行隊伍或活動中使用的橫幅. AI 回覆可能有誤。 (圖文轉載) 標籤: B,

證明(prove)

圖片
AI 摘要 "證明" 的英文可以有多種翻譯,取決於上下文。 以下是一些常用的英文翻譯: prove: (動詞): 證明某件事是真實的,或解釋某件事。 proof: (名詞): 證明。 evidence: (名詞): 證據。 certificate: (名詞): 證書,證明某種能力或資格。 attestation: (名詞): 證明書,正式聲明。 verification: (名詞): 驗證。 例句: I need to prove my identity. (我需要證明我的身分。) He presented a proof of his work. (他呈現了他的工作的證明。) The evidence showed that he was guilty. (證據顯示他有罪。) She has a certificate of completion. (她有一張完成證書。) The attestation confirms his age. (證明書證實他的年紀。) I need verification of my address. (我需要我的地址的驗證。) AI 回覆可能有誤。 (圖文轉載) 相關閱讀: 反問 質疑 標籤: P,

外掛(Plug-in)指的是可以獨立安裝,並增加應用程式或遊戲功能的程式或模組。

圖片
AI 摘要 "外掛" 英文可以有多種翻譯,取決於上下文。 以下是一些常用的翻譯: 對於遊戲或程式的附加功能,通常翻譯為: Plugin (或Plug-in):: 這個是英文標準用法,指的是可以獨立安裝,並增加應用程式或遊戲功能的程式或模組。 维基百科 Add-on: 類似於plugin,也指附加功能。 Add-in: 與plugin 和add-on 近似,也指附加功能。 對於遊戲中的修改程式,通常翻譯為: Cheat:: 這通常指的是違規使用或修改遊戲程式,以獲得不公平的優勢,例如修改遊戲數據、開啟作弊模式等。 Cambridge Dictionary Hack::  這個字涵蓋範圍更廣,也可以指修改遊戲程式,但不一定非得是違規的行為。 World-hacking: (香港用法) : 维基百科  對於瀏覽器的擴充功能,通常翻譯為: Extension::  這是最常見的翻譯,指的是可以擴充瀏覽器功能的程式,例如廣告阻擋器、翻譯擴充功能等。 總結來說,最常用的英文翻譯是plugin、add-on、add-in(用於一般的附加功能),Cheat/Hack(用於遊戲修改),以及Extension (用於瀏覽器的擴充功能)。  AI 回覆可能有誤。 遊戲外掛 (英文:world-hacking) (圖文轉載) 相關閱讀: 系統  升級 境界 認知 能量 標籤: 02, P,

UNCOMFORTABLE翻譯:不舒服的;令人難受的, 有點兒尷尬的;令人不自在的。

圖片
UNCOMFORTABLE翻譯:不舒服的;令人難受的, 有點兒尷尬的;令人不自在的。 了解更多。 AI 摘要 "Uncomfortable" 可以翻譯成中文的「不舒服的」、「不自在的」、「不安的」或者「不舒適的」,具體用哪個詞取決於語境。 不舒服的: 常用於指身體上的不適,例如「天氣太熱,我很不舒服」。 不自在的: 常用於指心理上的不適,例如「我不自在跟陌生人交談」。 不安的: 常用於指擔心、焦慮、緊張等情緒,例如「他看到那個消息很不安」。 不舒適的: 常用於指環境或物體讓人感覺不舒服,例如「這張椅子坐起來不舒適」。 總之, 在翻譯"uncomfortable" 時,要根據語境,選擇最適合的中文表達。 AI 回覆可能有誤。  不放心、不安、 不自在、罣礙。 (圖文轉載) ◼️ @玄一學佛修行: 不舒服「因為」不清淨, 不清淨「所以」不舒服。 「因為所以」就是因果, 「沒完沒了」就是輪迴。 《人生酬業》 宇宙「沒有意外」 沒有「無因之果」 不順皆因「業重福薄」 不通就是「業障障礙」 標籤: U,

SUBSTITUTE翻譯:用…代替,代之以, 替代品,代替物, (體育比賽中的)替補隊員, 代課教師

圖片
SUBSTITUTE翻譯:用…代替,代之以, 替代品,代替物, (體育比賽中的)替補隊員, 代課教師(同substitute teacher)。 了解更多。 (圖文轉載) 標籤: S,

天道 (The Way of Heaven)

圖片
AI 摘要 「天道」的英文翻譯可以是 "The Way of Heaven" 或 "Providence"。 在一些哲學或宗教的語境中,也可以翻譯為 "Heaven's Path" 或 "Divine Plan"。 更具体地说: "The Way of Heaven": (天道) 是最常用的翻譯,特別在與莊子的《莊子》相關的語境中。 "Providence": (天道) 則強調天意或預見,例如「天道運行」可以翻譯為"The course of providence"。 "Heaven's Path": (天道) 和 "Divine Plan" (天道) 也可使用,但較少見。 例如:  《天道》可以翻譯成 "The Way of Heaven"。 「天道運行」可以翻譯成 "The course of providence" 或 "Heaven's course"。 (圖文轉載) 標籤: 02,

AQ84000 文章分類 標籤

人生酬業 任運無為 成語 身心靈 知識 社交 社群平台 俗語 科普 科學的盡頭是玄學 英文翻譯 哲學 問題 煩惱 網絡流行詞 網絡流行語 歷史 諺語 A B C E G H I K L M N P quotes R S T U 01 02 03 04 05 06 07 08 10 123筆記學 2 2023 2024 4 一字 一陰一陽之謂道 二字 人物 八字 十年 三字 中文諺語 中英文諺語 中國電影 五字 天使 太極 日劇 以古為鏡 以史為鏡 台詞 四字 玄一成語暗藏玄機 玄一解憂 玄學 先生 宇宙 宇宙人生的真相 年代 成語 成語故事 成語暗藏玄機 老師 佛學大辭典 佛學名相 克隆 免費 免費素材圖庫 免費圖庫 快狠準 災難 典故 宗教 物理學 知識 長輩圖 故事 活在當下 看電影學英文 科幻片 科學 科學的盡頭是玄學 英文 英文翻譯 計畫 哲學 真實故事改編 秘密 素材 素材庫 素材圖 健康 教育百科 符號學 喜劇 就像 港劇 短劇 短劇台詞 絕代商驕 貼圖 歇後語 禁忌不用解釋 經典 解憂 解憂雜貨店 達文西 電影語錄 圖庫 漢語 語錄 劇情片 導師 數學 標誌 歐美電影語錄 歐美劇語錄 窮兄富弟 學中文 學英文 學校沒有教的事 學問 歷史 歷史就像一面鏡子 諺語 韓國電影 韓國電影語錄 韓劇 韓劇語錄 擺渡 擺渡人 翻譯 藝術 鏡子 釋義 A art B C D decade E F Facebook free G H I K L logo M mister Movie N nepenthe O P photo photos Q Quote R S sea T teacher tv U universe V vs W water
顯示更多

這個網誌中的熱門文章

13-1930

"話不投機半句多" 這句話強調了在溝通中,相互理解和共鳴的重要性,如果缺乏這種基礎,再多的言語也是徒勞。(waste of time)

KNOW翻譯:掌握資訊, 知道,熟悉,了解, (用於詢問資訊)知道, 確知;確信, 對…熟悉, 認識;熟悉, 知曉,通曉, 通曉(語言);會, 認出;辨認出。

30-1847

電影《卡布里尼/天使之心》《CABRINI》

「醫者不能自醫」是一句古老的成語,意思是醫生雖對醫學知識很精通,但對於自己或家人的病症,卻難以做到客觀判斷和治療 (A doctor cannot heal himself)

香港電影語錄 04

spring and autumn翻譯:春秋

大陸電影語錄 25

短劇語錄 17-01