dross
詞:糟粕 dross
《國語辭典》中詞語“糟粕”注音為ㄗㄠ ㄆㄛˋ，拼音為zāo pò，意思是1.酒糟、米糟、豆糟等渣滓。例：農民常將製做豆漿所剩的糟粕，當作家畜的飼料。2.比喻粗劣無用的東西。例：年輕人當有做大事不做大官，視名利如糟粕的胸懷
酒糟、米糟或豆糟等渣滓。
比喻粗劣無用的東西。《晉書．卷五五．潘岳傳》：「名位為糟粕，勢利為埃塵。」《初刻拍案驚奇》卷一八：「今和鉛汞在火中一燒，鉛汞化為青氣去了，遺下糟粕之質，見了銀精，盡化為銀。」也作「糟魄」。
糟粕
dregs沉淀物，殘渣，渣滓； 糟； 沉渣；
draff殘渣，廢物，糟粕； 酒糟；
dreg渣滓，糟粕，沉淀物；
dross廢料，渣滓； 劣質品； 糟； 熔渣；無用之物
waste matter廢物； 糟粕；
英漢例句
采取西方方式的關鍵在於取其精華，去其糟粕。
the key to adopting western way centers on accepting the good and rejecting the bad.
我們看名著可以取其精華，去其糟粕，為什么就不能同樣的對待網絡呢？
we can look at famous bad, to its dregs, why can not the same network can be treated?
他認為現代藝術大都是糟粕。
he thinks most modern art is trash.
一件事情有它好的一面就有它壞的一面, 要取其精華, 去之糟粕.
every coin has two sides, the right towards you, get away from the bad side!
真是個問題。胃需要時間來消化食物，如果你總是在吃東西，胃就不能辨別好壞物質，留其精華，去其糟粕。
your stomach needs time to digest and if you keep food coming in, it’ll have problems filtering the junk stuff and keeping the good stuff.
他們讓那些不必需的糟粕流走，只擁抱那些美麗樸素的東西。
those who have shed unnecessary things, material or otherwise, and embraced the beautiful simplicity that remains.
實際上，我們從來沒有找到「取其精華，去其糟粕」的方法。多樣化的工具和技術卻正從科技和媒體之間的沖突和混亂中形成。
in fact, we’ve never had more ways to sort out the good from the bad: a variety of tools and techniques are emerging from the same collision of technology and media that has created the confusion.
對於英格蘭，「一個有著敏銳和創新的精神，而非愚鈍的民族」，一個能從糟粕里挑出精華的民族來說，出版許可令是一種羞辱。
licensing was anindignity to england, being 「a nation not slow and dull, but of aquick, ingenious and piercing spirit, 」 well able to tell worthwhilebooks from trash.
那么認知上的局限必然在古代大拿們的思想中體現，所以對於先輩們的思想，要選擇的拿，如果盲目的去信仰，就變成了老周說的「拿來主義」，不分糟粕與精華。
so the limit is definitely embodied in these ancient philosophers, and their thoughts shall be seletively adopted. if taken them all, it becomes what is the mix of essence and scum.
在這堆亂七八糟的糟粕里頭,我們這個偉大島嶼的傳承卻無處可見.
where was our great island h! eritage portrayed in all this flummery?
我認為最好的處理方式并不是消滅掉這些jvm，而是取其精華，棄其糟粕。
in general, i think it「s great that they are not just dropping either of these jvms but trying to take the best of both.
地下網絡既提供了網絡的便利，又擺脫了網絡的糟粕。
darknets offer the convenience of the web without a lot of the bad stuff.
我一直著迷於如何使信息去除糟粕，以及使信息更多轉載的有趣技巧。
i have been fascinated with how a message can go viral and have learned some interesting tricks as to how to make a message get retweeted.
他那三張偉大的專輯會隨著電子傳媒的繼續存在而存在，同時那些糟粕的東西將會被世人遺忘。
his three great albums will last as long as electronic media continues to exist, while the dross is forgotten.
這就引出了快樂研究的一個大發現,大家想想,你身上能發生的最糟粕的事是什么？
and here we」re entering one of the great discoveries of happiness research think for a moment what「s the worst thing that could happen to you?
如果存在純潔的愛，毫無其他種種欲望的糟粕，那它一定是深藏在我們內心深處，甚至連自己都沒意識到。
if pure love exists, free from the dross of our other passions, it lies hidden in the depths of our hearts unknown even to ourselves.
毫無疑問，搖滾樂是糟粕。
b: without doubt, rock is trash.
那種音樂是糟粕, 這是毫無疑問的.
that music was rubbish , and there are no two ways about it.
那部新的影片全是糟粕, 去看也是浪費錢財.
that new film isa dad loss; it a waste of money going to see it.
后現代主義者抨擊它思想上存在偏見，易於自欺欺人并應為西方文明中的糟粕負最大負責。
post-modernists attack it for being biased, self-deluded and ultimately responsible for the worst in western civilisation.
那是個好消息，壞消息是,沒有與課程大綱對應的課本，我們從很多的資源中選取閱讀材料,我選的課本不過是糟粕中的精華。
that is the good news.the bad news is there isn」t a text that fits this syllabus, so we choose readings from various sources.and the text that i have chosen is the best of a bad lot.
文學形式的豐富內涵和重要性常常是由它所包含糟粕來衡量的。
the fecundity and the importance of a literary form are often measured by the trash it contains.
他認為現代藝術大都是糟粕.
he thinks most modern artis trash.
因此問題就是，是否有一種方法可以取其精華，去其糟粕。
the question, therefore, is whether there is a way to get the advantages without suffering the disadvantages.
取其精華,去其糟粕.
take the essence and discard the dregs.
總之，社交網絡也成功地起到了剔除糟粕，突出精華的作用。
by and large it also acts to successfully filter out the dross and bring the cream to the top.
其他人也搜尋了以下項目：
糟粕意思
糟粕讀音
糟粕注音
糟粕醋
相關搜尋：
糟粕造句
糟粕之質
糟粕瓊漿意思
糟粕渣滓
糟糠
酒糟
秕糠
琥珀注音
更多結果
