天人交戰 - Heavenly principles and selfish desires conflict in the heart

天人交戰 - Google 搜尋

詞  語 天人交戰

注  音 ㄊㄧㄢ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄠ ㄓㄢˋ

漢語拼音 tiān rén jiāo zhàn

釋  義 正義和私欲相互衝突。
Justice and selfish desires conflict with each other

如:「他面對金錢的誘惑,經過一番天人交戰,終於決定拒絕賄賂,秉公處理。」


解釋:
天理和私欲在內心發生衝突。
Heavenly principles and selfish desires conflict in the heart

相關搜尋
天人交戰意思
天人交戰造句
天人交戰同義
內心天人交戰
天人交戰出處

最近7天 這個網誌中的熱門文章

大陸電影語錄 25

God reply

《機緣》(serendipity)

天譴 (Divine punishment)

"反噬" 可以翻譯成"backfire" 或"bite back"。

13-1930

"懲罰" 英文可以翻譯成 punishment (名詞) 或 punish (動詞)。

"隨緣妙用" (Everything happens for a reason)

"滿漢全席"起源和歷史 (Manchu–Han Imperial Feast)

"大能" 可以翻譯為英語的"power" 或"might"

這個網誌中的熱門文章

●錯用一個人造成這麼大的風波 01

師 英文(teacher)

【快狠準】fast, resolute and accurate - 123筆記學

EMOJI翻譯:(通過電子方式交流時使用的)表情圖像;表情符號。

就算沒人相信,真相依然是真相;就算所有人都信,謊言依然是謊言。─《登月大計畫》 (Fly Me to the Moon)歐美電影

MISSION翻譯:工作, (尤指軍事)任務,使命, 使命,天職, 人, 外交使團,代表團,佈道團;外交使團(或代表團)駐所,佈道所。

寧可信其有,不可信其無 (would rather believe that it exists)