「開心」在中文裡有多種含義，最常見的是指「快樂、高興」的意思。它也可以指啟發智慧，以誠心待人，或者開玩笑、取笑別人。(kāi xīn)
字 詞
開心
注 音
ㄎㄞ ㄒㄧㄣ
漢語拼音
kāi xīn
相 似 詞
高興
相 反 詞
納悶、煩悶、痛苦、苦悶
釋義：
啟發智慧思想。
北齊．顏之推《顏氏家訓．勉學》：「夫所以讀書學問，本欲開心明目，利於行耳。」
以誠心待人。
《後漢書．卷二四．馬援傳》：「且開心見誠，無所隱伏。」
快樂、高興。《紅樓夢》第二三回：「左思右想，皆是寶玉頑煩了的，不能開心。」《老殘遊記二編》第五回：「或者看看天地日月變的把戲，很夠開心的了。」
取笑、開玩笑。
如：「別尋他開心。」《二刻拍案驚奇》卷一二：「豈知姊妹行中心路最多，一句開心，陡然疑變。」
AI 摘要
「開心」在中文裡有多種含義，最常見的是指「快樂、高興」的意思。
它也可以指啟發智慧，以誠心待人，或者開玩笑、取笑別人。
例句：
The crowd was jubilant after the victory. (人群在勝利後歡欣鼓舞。)
elated:
表示得意洋洋的、興高采烈的.
例句： She was elated by the good news. (她因為好消息而感到得意洋洋。)
選擇哪一個詞或片語取決於你想要表達的具體感受和程度。
例如，如果你只是感覺有點高興，就可以用"happy" 或"glad"。 如果你感覺非常高興，可以使用"delighted", "thrilled", "over the moon" 或"on cloud nine"。
AI 回覆可能有誤。
標籤：
英文翻譯, 02,
