「玉如意」可以是中國傳統吉祥擺飾,由玉石製成,造型多為S形長柄,寓意吉祥、遂願。 它也可以是指一種金魚品種,因其細長的體型和燕子般的尾鰭而得名。 Jade ruyi

AI 摘要
玉如意圖片PNG去背圖| 矢量圖案素材| 免费下载| Pngtree

「玉如意」可以是中國傳統吉祥擺飾,由玉石製成,造型多為S形長柄,寓意吉祥、遂願。 它也可以是指一種金魚品種,因其細長的體型和燕子般的尾鰭而得名。  

1. 傳統文化中的玉如意
象徵意義: 如意代表「如願以償」、「吉祥如意」,因此用玉製作的「玉如意」更增添了珍貴和圓滿的寓意。 它象徵著幸福、平安和順遂,深受民間和宮廷喜愛。 
起源與演變: 最初可能從中國古代的「搔杖」演變而來,用來搔癢。 後來在晉朝以後,演變成官員上朝或貴族文人手中執持的物品,用來烘托聲勢或輔助講話。 
用途: 曾作為防身器物,或在外交、禮儀、宮廷慶典中使用,以表達祝福。 至今仍是重要的吉祥飾品。 
材質與雕刻: 由金、玉、竹、檀木等材質製成,玉如意則利用玉石的溫潤光澤和細膩紋理,並常雕刻花卉、雲紋、龍紋等吉祥圖案。 
2. 觀賞魚「玉如意」
外形特徵: 體型修長,呈紡錘形,尾鰭非常長且飄逸,末端明顯分叉,形似燕子尾或如意的頭部。 
飼養環境: 建議飼養在較大的魚缸(例如四尺以上)中,有助於牠們的生長。 
繁殖特徵: 在發情時,公魚胸鰭的第一根硬骨上會出現白色斑點,稱為追星。 
因此,當聽到「玉如意」時,需要根據上下文判斷其是指傳統的工藝品,還是指一種觀賞魚。 

AI 摘要
「玉如意」的英文是 Jade ruyi 或 Jade ruyi scepter。根據語境,你也可以使用其他說法,

例如: 
Jade ruyi scepter: 加上「scepter」(權杖)來強調其儀式性或皇室背景。

Lucky Jade ruyi ornament: 強調其吉祥的寓意,適合用作禮品或裝飾品。

Imperial Jade Ruyi: 突出其皇室背景。

Jade carving of ruyi scepter: 強調其工藝是雕刻品,適合用於藝術品或文化展覽的介紹。

Ruyi (scepter): 這是英文維基百科對「如意」的標準翻譯。 


AQ84000 文章分類 標籤

人生酬業 任運無為 成語 身心靈 知識 社交 社群平台 俗語 科普 科學的盡頭是玄學 英文翻譯 哲學 問題 煩惱 網絡流行詞 網絡流行語 歷史 諺語 A B C E G H I K L M N P quotes R S T U 01 02 03 04 05 06 07 08 10 123筆記學 2 2023 2024 4 一字 一陰一陽之謂道 二字 人物 八字 十年 三字 中文諺語 中英文諺語 中國電影 五字 天使 太極 日劇 以古為鏡 以史為鏡 台詞 四字 玄一成語暗藏玄機 玄一解憂 玄學 先生 宇宙 宇宙人生的真相 年代 成語 成語故事 成語暗藏玄機 老師 佛學大辭典 佛學名相 克隆 免費 免費素材圖庫 免費圖庫 快狠準 災難 典故 宗教 物理學 知識 長輩圖 故事 活在當下 看電影學英文 科幻片 科學 科學的盡頭是玄學 英文 英文翻譯 計畫 哲學 真實故事改編 秘密 素材 素材庫 素材圖 健康 教育百科 符號學 喜劇 就像 港劇 短劇 短劇台詞 絕代商驕 貼圖 歇後語 禁忌不用解釋 經典 解憂 解憂雜貨店 達文西 電影語錄 圖庫 漢語 語錄 劇情片 導師 數學 標誌 歐美電影語錄 歐美劇語錄 窮兄富弟 學中文 學英文 學校沒有教的事 學問 歷史 歷史就像一面鏡子 諺語 韓國電影 韓國電影語錄 韓劇 韓劇語錄 擺渡 擺渡人 翻譯 藝術 鏡子 釋義 A art B C D decade E F Facebook free G H I K L logo M mister Movie N nepenthe O P photo photos Q Quote R S sea T teacher tv U universe V vs W water
顯示更多

最近7天 這個網誌中的熱門文章

「勢在必得」是一個中文成語,意思是形容人事物具有堅定的信心和氣勢,一定能取得或獲得某事物,有志在必得的意味。(Must win)

27

「天佑」的意思是上天保佑、上天祐助。 這個詞語通常用來祈求或感謝上天的幫助和庇護。(God bless)

「相應」的意思是互相呼應、照應,也表示相符、相宜或契合。根據語境不同,它還可以表示「應該」、「舒服滿意」或「幫忙」等含義。 corresponding

電子書 e-book

「奇異」的意思是奇特怪異、不尋常或出乎意料。 它也可以表示驚奇、訝異。strange

「次第」的意思是「依據」或「一~就馬上~」,有多種用法:作為名詞時,表示「次序、順序」;作為助詞時,表示「依據、視...而定」;或用在動詞後面,表示「一做完某動作就立即做下一個動作」。 order

「悶聲發大財」的意思是不張揚、不聲張,默默地累積實力或利益,以求獲得更好的成果。這句話強調在時機成熟之前,避免過度展現自己或自己的利益,以免引起他人的嫉妒、羨慕或阻礙。 Make a fortune quietly

布施的中文意思是「散發、公布」,在佛教中,它是一個重要的修行法門,意為將自己所擁有的東西施予他人,以慈悲心幫助眾生。其主要包含三種形式:財施(施捨財物)、法施(傳授佛法、智慧)和無畏施(解除恐懼、給予安全感)。 dana

just in case

這個網誌中的熱門文章

13-1930

"話不投機半句多" 這句話強調了在溝通中,相互理解和共鳴的重要性,如果缺乏這種基礎,再多的言語也是徒勞。(waste of time)

30-1847

「醫者不能自醫」是一句古老的成語,意思是醫生雖對醫學知識很精通,但對於自己或家人的病症,卻難以做到客觀判斷和治療 (A doctor cannot heal himself)

大陸電影語錄 25

電影《卡布里尼/天使之心》《CABRINI》

香港電影語錄 04

「事不過三」是一個漢語成語,意思是同樣的事情不能連續做三次,也指凡事都有個限度。 (Three strikes and you are out)

KNOW翻譯:掌握資訊, 知道,熟悉,了解, (用於詢問資訊)知道, 確知;確信, 對…熟悉, 認識;熟悉, 知曉,通曉, 通曉(語言);會, 認出;辨認出。

spring and autumn翻譯:春秋