confidence 自信

自信不是相信自己比别人强，

而是相信自己比以前强。

#語錄 #轉載 #分享。

confidence

信心是命運的主宰！

英語中關於「自信」的N種表達——

Bullish 充滿自信的

我們可以用「 feeling bullish 」來表達「 對未來充滿自信 」。

I am feeling bullish about the company's future.

我對公司的前景充滿信心。

Faldo was bullish about his chances of winning a third British Open.

Faldo對於自己第三次贏得全英公開賽充滿信心。

Pride oneself on something

對。。。引以為榮

這是一個常用表達，意思是「為。。。而自豪」。

I pride myself on my cooking skills.

我為我的烹飪手藝感到自豪。

The company prides itself on high employee satistaction.

公司對能獲得很高的員工滿意度而引以為榮。

Self-assured

胸有成竹的、自信的

Self-assured 表示「對自己的能力顯示出自信」。

Sarah showed herself to be an intelligent and self-assured candidate.

Sarah顯示出她是一個睿智、胸有成竹的候選人。

She did her best to appear more self-assured than she felt.

她竭力讓自己表現得比實際更自信。

Be comfortable in one's own skin

「接納自我」式的自信

這個短語的意思是「對自己的能力和適應力顯示出一種輕鬆的自信」，尤其是指「在與他人進行交流時體現出來的源自內心的自我信任」。

I'm comfortable in my own skin, whether I finish first or second.

我對自己非常有信心，無論最終結果是第一還是第二。

As bold as brass

極度自信以至於失禮和冒犯。

這個短語可以用來形容某人「厚顏無恥或是膽大包天」。

Once he is here, he won't leave; he just sits there as bold as brass.

他一來了就不走，死皮賴臉地坐在那兒。

The man must have been as bold as brass to steal the bike in broad daylight.

這個人真是膽大包天，竟敢在光天化日之下偷自行車。

原文網址：https://kkne.ws/q0weaD