“要事第一”是高效能人士的七個習慣之一，強調將時間優先分配給最重要的事情，而不是被緊急但不重要的事情所裹挾。 它意味著你需要主動地識別什麼是重要的，並為此安排時間，而不是被動地等待有空閒時間才去做。(Put First Things First)

“要事第一” (First Things First) 是高效能人士的七個習慣之一，強調將時間優先分配給最重要的事情，而不是被緊急但不重要的事情所裹挾。  

它意味著

你需要主動地識別什麼是重要的，並為此安排時間，而不是被動地等待有空閒時間才去做。

[簡體中文]

AI 摘要

“要事第一” (First Things First) 是高效能人士的七个习惯之一，强调将时间优先分配给最重要的事情，而不是被紧急但不重要的事情所裹挟。 它意味着你需要主动地识别什么是重要的，并为此安排时间，而不是被动地等待有空闲时间才去做。

“要事第一” 的核心思想是：

区分重要和紧急:

紧急的事情需要立即处理，但重要的事情对你的目标和长期成功至关重要。 很多人会将精力放在紧急但不重要的琐事上，而忽略了真正重要的事情。

关注重要的事情:

要事第一强调将时间和精力投入到那些对你的目标和长期成功产生重大影响的事情上，而不是被紧急但琐碎的事情分散注意力。

主动管理时间:

不要被动地被时间推着走，要主动规划和安排时间，确保重要的事情得到充分的关注和完成。

“要事第一” 的实践方法:

《与成功有约》中的四象限法则:

将任务按照重要和紧急程度划分为四个象限：重要且紧急、重要但不紧急、紧急但不重要、不重要也不紧急。 将主要精力放在重要但不紧急的任务上，因为这些任务对你的长期成功至关重要。

明确目标和优先级:

只有明确了目标，才能知道哪些事情是重要的，并据此设定优先级，合理分配时间。

学会拒绝:

对于那些不重要的事情，要学会说“不”，避免被琐事缠身，将时间和精力集中在真正重要的事情上。 

总而言之，

“要事第一” 是一种思维方式和习惯，它要求我们主动识别重要的事情，并将其放在首位，从而更有效地管理时间，实现个人目标。 

AI 摘要

「要事第一」的英文是 Put First Things First。 這是「高效能人士的七個習慣」中的第三個習慣，強調將重要的事情優先處理，而不是被緊急但不重要的事物所干擾。 

「要事第一」的概念可以追溯到史蒂芬·柯維的暢銷書《高效能人士的七個習慣》。 

這個習慣的核心是將所有任務根據「重要性」和「緊急性」劃分為四個象限：緊急且重要、重要但不緊急、緊急但不重要、不緊急也不重要。

 「要事第一」強調的是將時間和精力主要放在重要但不緊急的事情上，這些事情往往對長期目標和個人成長至關重要，

例如規劃、學習、人際關係維護等。 

以下是

《高效能人士的七個習慣》中，關於「要事第一」的更多細節： 

重要性vs. 緊急性:

「要事第一」的核心是理解重要性和緊急性的區別，並將精力分配到重要的事情上，而不是被緊急但不重要的事務所裹挾。

四個象限:

將任務分為四個象限，可以幫助我們更清晰地了解哪些事情需要優先處理。

時間管理:

「要事第一」是時間管理的一個重要原則，可以幫助我們更有效地利用時間，達成目標，並避免過度關注不重要的緊急事務。

長期目標:

通過專注於重要但不緊急的事情，我們可以更好地規劃未來，並在長期內實現更大的成功。

總之，

 「要事第一」是一種生活和工作哲學，可以幫助我們更好地規劃時間，專注於重要的事情，從而實現更大的個人和職業成就。 

AI 回覆可能有誤。

（圖文轉載）

相關閱讀：

事分輕重緩急

◼️搜尋關鍵字標籤：

英文翻譯, 04,