The moment of truth. 檢驗真相的時刻

歐美電影語錄2023_1006

●任務報告

隱形能力已經超出了所有人的預期，此刻我們手裡掌管著這世上最尖端的(戰爭科技)

這是有史以來人類發明的

And we are impossible to find.

想找到我們就好比大海撈針

凡所有相皆是虛妄

一切有為法如夢幻泡影

如露亦如電應作如是觀

下：

發現目標 代號

It vanished like it was never there.

它消失了，就像從沒出現過一樣

上：

在什麼方位？

下：

三 二 一

three... two... one.

I don't understand.

這是什麼情況？

上：

He was never there.

目標從沒出現過

We're been chasing a phantom.

我們在追逐一個幻影

上：

It was right there. The instruments don't lie.

可它剛才明明就在那兒，儀器是不會撒謊的

上：

They lied to us today.

但今天是個例外

Secure form battle stations.

所有人解除作戰狀態

This is why we have vsea trials.

這也是我們出海測試的原因

There a bug in the system.

系統仍然存在缺陷？

#業障

因果報應「真實不虛」

一切皆是「自作自受」

注意小心「自食其果」

A：

You need to ask me the security question first.

你還得問我安全驗證的問題

B：

What is the oath?

我們的誓言是什麼？

A：

We live die in the shadows.

無論生死皆隱於世

for those we hold close.

為我們珍愛之人

and for those we never meet.

也為不曾謀面之人

Welcome to the IMF

歡迎加入碟中碟小組

You made the right choice.

你的選擇是正確的

◼️

It's been a long time.

很久沒聯繫了

Our lives bare the sum of our chocices

人生是我們每一次選擇的結果

and we cannot escape the past.

我們終將無法逃避過去

Thirty years ago, you were offered the choice.

三十年前你面臨過一次選擇

#karma #因果 #報應

What we have here is shortwave radio.

這裡採用的是無線短波

No more ones and zeros.

不再依靠計算機運行

It's a fully analog, offline safe room.

完全靠模擬信號來運行的線下安全屋

Nothing can do that, sir.

這點恐怕無能為力，長官

Which leads me to wonder.

這不禁讓我好奇

Whatever you're involved in,

不管你牽扯了什麼事

you've obviously made some very powerful enemies.

有一點很明顯，你的敵人非常強大

I am if wish to be.

只要我願意，我可以是。

I can be anything, and I know everything.

我能成為任何人，而且我無所不知。

I'm gonna have to search you, just to be sure.

為了保險起見，我要搜一下你的身

◼️

男：

I call the police. I didn't tell them about your colorful past.

是我報的警，但我沒跟他們說你精彩的過去

That's on you.

要怪怪你自己

Right now someone out there hasn't the slighest clue 

現在，有個好不知情的人，在外面

Highly intelligent. Inherently resourceful.

從小就很聰明，天生足智多謀

Growing up in poverty left you longing for the finer things.

小時候條件不好，所以想要更好的物質生活

Someone saw your potential and helped you hone your skills

有人看到了你的潛質，培養你，發揮你的天賦

Skills that gave you the life you thought you wanted.

而這手藝也給了你想要的生活

I have a better idea.

我有更好的主意

You're gonna tell everything.

你老老實實交代一切

And don't lie to me, because I'll know.

別想撒謊，我能看出來

女：

Contact with the client was almost entirely electronic.

我們基本上都是通過線上聯絡的

男：

Email? 

電子郵件 

女：

Texts.

短信

男：

Encrypted?

加密的

女：

Naturally.

當然

男：

Almost?

基本上？

女：

Pardon?

什麼？

You'd be tailing a mark.

說屆時你會跟著一個目標

It was empty.

是空的

男：

You could have said something sooner.

你怎麼不早點告訴我？

◼️

We are on a mission.

我們是在執行任務

It's all under control.

一切都在掌控中

◼️

男：

Go go go

快點

I have no idea.

我也不知道

男：

You okay?

你還好嗎？

女：

I will be when this is over 

一切結束才可能會好

男：

Just give me a second.

讓我研究一下

女：

Yeah.

好的

男：

You ready?

準備好了嗎？

女：

I'm ready.

隨時出發

男：

You okay?

你沒事吧？

女：

Let's go.

快走吧

男：

Good good good.

很好

女：

I've got it.

我搞定了

Right. 是的

Come on. 加油

◼️

B：

Was electronic. Was digital.

都是通過電子，還有數字

No. We can't be sure that was the Entity.

我們不能確定那就是智體

C：

We can't be sure it wasn't.

也不能確定它不是

A：

We can't be sure anything is real outside of this very conversation.

除了現在的對話，我們無法確信外面的任何信息

None of you should be here.

你們不該來這裡

I do. 我瞭解

It's not the killing bhe enjoys 

他享受的不是(殺戮)本身

It's the suffering it causes.

而是殺戮帶給別人的痛苦

And he knows the best way to get to me.

他很清楚該如何對付我

is through all of you 

就是通過你們

And if he knows me...

如果他知道我的事

C：

The Entity knows.

智體也會知道

A：

There's reason he wants me here 

他想讓我來這兒一定有他的原因

B：

Who or what is the most important thing to you?

誰或者什麼對你來說最為重要？

A：

No. You have to go. You all have to go.

你們趕緊走，你們全都快走

#此地不宜久留

#證嚴上人 #來不及

#人生有三件事不能等

#不能等 #莫等閒

男：

At least I don't have all of you to worry about.

至少我不用擔心你們的安危

女：

This is exactly why I didn't want to tell you.

這就是我為什麼一開始不告訴你的原因

C：

The Entity knows who we are.

智體非常了解我們

Any move we make, it's probably considered it.

我們的行動它可能都考慮到了

Anything we do, we have to assume that it's counting on us to do it.

我們的一舉一動，可能都在它的預判之中

If you to beat the thing, you have to start thinking like it.

如果你想打敗智體，就必須像它一樣思考

Cold, logical, unemotional.

冷酷、無情、邏輯至上

And none of our lives can matter more than this mission.

和這次的任務相比，我們的性命不值一提

男：

I don't accept that.

我絕不接受

女：

It's my first time in Venice.

這是我第一次來(威尼斯)

◼️

女：

If you say so.

隨便吧

男：

Suppose while we're waiting. I tell you a little story.

既然我們都在等人，我給你講個小故事吧

🔺

It's your story.

是關於你的故事

I know how it ends.

我知道它的結局

and perhaps we can change it 

或許還可以改變呢

It's important you understand that you're not unique.

有一點很重要，你得知道自己並沒那麼特別

He doesn't care whether people live or die.

他根本不在乎那些人的死活

He cares only about his objective.

他在乎的只有他自己的目標

And right now, the only thing standing in his way.

而現在，唯一擋在他面前的人

is you.

就是你

女：

Why should I believe you?

我有什麼理由相信你？

男：

You should not

確實沒有

You've stepped into a world of lies.

你踏入了一個充滿謊言的世界

Nothing anyone says is true.

沒有一個人會講真話

Just remember that when he promises to protect you.

當他說會保護你時，記住我剛才說的話

◼️

I've heard so very little about you.

我對你可真是一無所知呢

Aren't you so much more handsome in person

你真人比我想像中的英俊多了

◼️

男：

The moment of truth.

檢驗真相的時刻

玄一學佛修行「止觀」

修學次第「信解行證」

無量法門都是「修定」

總歸一句「看破放下」

格物致知「知行合一」

剋期求證「唯證方知」

女：

So, that's right it 

所以，鑰匙是真的

男：

You made the right choice.

你的選擇是正確的

This key...

is gonna change the world.

這把鑰匙 將會改變世界

Namo Amitabha

南無阿彌陀佛

◼️

B：

I need you to take a step back and pull yourself together.

你現在先冷靜一下，整理下你的思緒

Because I am under a lot of pressure right now.

因為我現在的壓力也非常大

A：

Okay, just think.

好吧，冷靜，好好想想

What do I do?

該怎麼做？

◼️

I just had the strangest feeling.

我內心突然有種奇怪的感覺

You'll figure it out.

你會想到辦法的

◼️

It shouldn't concem you.

那就不勞你操心了

女：

He tells me you're a man I can trust.

他跟我說您是值得信賴的人

男：

Does he now?

他這麼說嗎？

◼️

We cannot escape the past.

我們終將無法逃避過去

Some of us are doomed to repeat it.

有的人注定會重蹈覆轍

She believe you're saved her from her fate.

她或許覺得你救了她，改寫了她的命運

but you I both know you're merely bought her time.

但你我都知道，你只是為她多爭取了點時間而已

But that's the pattern, isn't it?

但一直以來不都是這樣嗎？

The cross you've been left to bear.

肩膀總有放不下的重擔

The closer someone gets to you.

越是和你親近的人

the harder it is to keep them alive.

就越難保全他們的性命

◼️

Thanks God.

謝天謝地

A new day brings a new burden

新的一天會迎來新的責任

The key is only the beginning.

鑰匙，只是一切的開始

#讀經 #念佛 #修定

#開悟 #見性

Wherever bit leads.

無論它把你帶向何方？

whatever it takes to get there,

無論一路的代價是什麼？

you'll have to do it on your own.

你都只能獨自去面對

and the world will pay the ultimate price.

而這個世界將會付出終極的代價

So hurry.

趕緊行動吧

There isn't much time.

時間不多了

The world doesn't know it but they counting on you.

雖然這個時間並不知情，但它的命運就靠你了

Good luck.

祝你好運

──────────────

南無阿彌陀佛

念經念咒不如念佛

言教身教不如境教

你今天念佛了嗎？

時間都跑去哪裡了？

常用【特殊符號】

▶◎〇 ☯○●■☐☑【】

⓪①②③④⑤⑥⑦⑧⑨⑩

【人物角色】

男：女： 上：下：

 A：B：  C：

標籤：

8, 玄一學問 無量語錄,

看電影學英文 台詞 對白 

OS 獨白

信物 標志 符號 指示 信息 通知 警告 提醒 注意 小心 預防 萬一 居安思危 未雨綢繆 有備無患 備而不用

生命三大元素

陽光空氣水 光氣水

一炁通天庭二氣通四海

未解之謎 還是一個謎

含金量

是金子總會發光的

有光的地方就會有影子

看不見不代表不存在

看不見決定看得見的

念佛就是觀自在

內觀自在外觀世音

你能內觀自在就是觀自在菩薩

你能外觀世音就是觀世音菩薩

自性觀音是自己

自性彌陀是自己

自性才是真正的自己

宇宙人生的真相就是不思議

南無阿彌陀佛 卍(轉)

入不思議解脫境界

──玄一學佛修行