【學問、知識 區別】ERUDITION VS KNOWLEDGE

【學問、知識 區別】
AI 摘要
這句古語表達了「知識」概念在古代和現代的稱呼轉變。

在傳統文化中,
學問被視為一種廣泛的學習和探究,涵蓋各種領域的知識。

而隨著時代的發展,
特別是科學技術的興起,人們更傾向於使用「知識」一詞來指稱系統化的、可驗證的、具有實用價值的知識。

古代:
學問(xuéwèn):
指的是廣泛的學習和探究,涵蓋各種領域,例如倫理、文學、歷史、數學、天文等等。

學習學問的目的往往是為了提升個人的修養、道德、智慧,成為一個有學問的人。

現代:
知識(zhīshì):
指的是對世界和事物的理解,以及對經驗的掌握。

與「學問」不同的是,現代的知識更強調系統化、可驗證性,並且與實踐和應用緊密相連。

例如,
科學知識、技術知識、專業知識等,都屬於「知識」的范疇。

總之,「學問」和「知識」的區別,反映了從傳統文化到現代社會的知識觀念轉變。

例如:
在古代,人們可能說:「讀書求學問,以修身養性。」

在現代,人們可能會說:「掌握科學知識,以推動社會發展。」

更詳細的解釋:

學問:
包含廣泛的學習,不僅是書本上的知識,還包括生活經驗、道德修養等。 重視個人的內涵和修為。

知識:
更加重視系統化、專業化,能夠被驗證和應用。 強調知識的實用價值和應用能力。

**總體而言,**
這兩者並非完全對立,
而是相互繼承和發展。 

在現代社會,
學問仍然有其重要性,但知識的普及和應用也日益重要。

AI 回覆可能有誤。

◼️
ERUDITION VS KNOWLEDGE

ERUDITION翻譯:博學,睿智。了解更多。

相關閱讀:

五指禪ZEN5W2H1E
做人做事的道理

讀書志在聖賢
學以致用

標籤:
學問, 知識, 

最近7天 這個網誌中的熱門文章

"話不投機半句多" 這句話強調了在溝通中,相互理解和共鳴的重要性,如果缺乏這種基礎,再多的言語也是徒勞。(waste of time)

13-1930

KNOW翻譯:掌握資訊, 知道,熟悉,了解, (用於詢問資訊)知道, 確知;確信, 對…熟悉, 認識;熟悉, 知曉,通曉, 通曉(語言);會, 認出;辨認出。

大陸動畫語錄 26

大陸電影語錄 25

「聽不懂人話」在中文裡是一個表達,意思是某人無法理解或者不理解別人的話。(Can not understand what people say)

香港電影語錄 04

在文創產業中,IP 通常指具有獨特故事、世界觀或角色的作品,例如迪士尼的卡通人物,或是漫威的超級英雄。

●錯用一個人造成這麼大的風波 01

活在當下 (live in the present/moment)

這個網誌中的熱門文章

"話不投機半句多" 這句話強調了在溝通中,相互理解和共鳴的重要性,如果缺乏這種基礎,再多的言語也是徒勞。(waste of time)

大陸電影語錄 25

●錯用一個人造成這麼大的風波 01

13-1930

KNOW翻譯:掌握資訊, 知道,熟悉,了解, (用於詢問資訊)知道, 確知;確信, 對…熟悉, 認識;熟悉, 知曉,通曉, 通曉(語言);會, 認出;辨認出。

【快狠準】fast, resolute and accurate - 123筆記學

師 英文(teacher)

香港電影語錄 04

大陸動畫語錄 26