☯水能載舟亦能覆舟 (Every coin has two sides)

☯水能載舟亦能覆舟 英文
(Water is a boon in the desert, but the drowning man curses it)
水在沙漠中是恩惠,但溺水者卻詛咒它

【中英文諺語】
https://www.editing.tw/blog/writing/translationskill/%E4%B8%AD%E8%8B%B1%E6%96%87%E8%AB%BA%E8%AA%9E.html

雙面刃 英文
(Every coin has two sides)
每枚硬幣都有兩面

一體兩面

@玄一就是道:
一陰一陽之謂道
不知命無以為君子
禍福相倚

標籤:
08, 八字, 語錄, 中英文諺語, 一陰一陽之謂道, 

最近7天 這個網誌中的熱門文章

●錯用一個人造成這麼大的風波 01

韓劇語錄 17

TRUTH翻譯:真實性, 真理;原理;法則;道理。

眼前所見的本來就不代表全部 - What you see doesn’t mean everything

秘密:是藥三分毒!

住手/停止吧 (Stop it)

韓劇語錄 08

科學是挖掘事物的法則,是要挖掘真實。(Science explores reality.)

【外圓內方就是為人處世的至高境界】為人,就是內方;處世,就是外圓。 這就是為人處世的真正內涵。

這個網誌中的熱門文章

師 英文(teacher)

●錯用一個人造成這麼大的風波 01

韓劇語錄 18

【快狠準】fast, resolute and accurate - 123筆記學

國外電影語錄 01

寧可信其有,不可信其無 (would rather believe that it exists)

EMOJI翻譯:(通過電子方式交流時使用的)表情圖像;表情符號。

就算沒人相信,真相依然是真相;就算所有人都信,謊言依然是謊言。─《登月大計畫》 (Fly Me to the Moon)歐美電影