寧可信其有,不可信其無 (would rather believe that it exists)

寧可信其有,不可信其無

(諺語)

寧可相信事情的存在而有所準備,

也不要因為不相信而有所錯失。 

勸人對於無法斷定的事物,不可武斷否認。

 《京本通俗小說. 拗相公》:
「寧可信其有,不可信其無。

寧可信其有,不可信其無 英文
I would rather believe that it exists than believe that it does not exist.
我寧願相信它存在,
也不願相信它不存在。

It is better to believe something is real or true than to believe it is nonexistent or false.
相信事物是真實或真實的,
比相信它是不存在的或錯誤的,
這是更好的。

相關閱讀:

萬一
不怕一萬,只怕萬一。

千金難買早知道,
後悔絕無特效藥。

居安思危。

未雨綢繆。

防患未然。

有備無患。

備而不用。

戰戰兢兢,
如臨深淵,如履薄冰。

生於憂患,死於安樂。

一失足成千古恨,
小心駛得萬年船。

留得青山在,不怕沒柴燒。

人生酬業

不同的業,不同的見。

信者恆信,不信者恆不信。

信不信由你

你愛信不信

人生就是一場夢
一切都是夢中境界
沒有什麼不可能的
一切皆有可能

標籤:

最近7天 這個網誌中的熱門文章

"話不投機半句多" 這句話強調了在溝通中,相互理解和共鳴的重要性,如果缺乏這種基礎,再多的言語也是徒勞。(waste of time)

KNOW翻譯:掌握資訊, 知道,熟悉,了解, (用於詢問資訊)知道, 確知;確信, 對…熟悉, 認識;熟悉, 知曉,通曉, 通曉(語言);會, 認出;辨認出。

13-1930

「聽不懂人話」在中文裡是一個表達,意思是某人無法理解或者不理解別人的話。(Can not understand what people say)

大陸電影語錄 25

在文創產業中,IP 通常指具有獨特故事、世界觀或角色的作品,例如迪士尼的卡通人物,或是漫威的超級英雄。

●錯用一個人造成這麼大的風波 01

香港電影語錄 04

【快狠準】fast, resolute and accurate - 123筆記學

check in: 這個說法是將「打卡」的概念延伸到社群媒體上,表示在某個地點留下紀錄。

這個網誌中的熱門文章

"話不投機半句多" 這句話強調了在溝通中,相互理解和共鳴的重要性,如果缺乏這種基礎,再多的言語也是徒勞。(waste of time)

●錯用一個人造成這麼大的風波 01

大陸電影語錄 25

13-1930

【快狠準】fast, resolute and accurate - 123筆記學

KNOW翻譯:掌握資訊, 知道,熟悉,了解, (用於詢問資訊)知道, 確知;確信, 對…熟悉, 認識;熟悉, 知曉,通曉, 通曉(語言);會, 認出;辨認出。

師 英文(teacher)

香港電影語錄 04

EMOJI翻譯:(通過電子方式交流時使用的)表情圖像;表情符號。