MIND READER翻譯:能看透他人心思的人。在中文裡,最常見的翻譯是 心靈閱讀 或 讀心術
MIND READER翻譯:能看透他人心思的人。
了解更多。
AI 摘要
"Mind reading" 在中文裡,最常見的翻譯是 心靈閱讀 或 讀心術。
心靈閱讀(xīn líng yuè dù) 比較強調直觀的意涵,而讀心術(dú xīn shù) 則更強調是一種技巧或能力。
另外,也可以用 讀取思維 (dú qǔ sī wéi) 或 解讀心緒 (jiě dú xīn xù) 來表達。
以下是一些更具體的用法:
心靈閱讀(xīn líng yuè dù): 強調一種超越性的、超自然的能力,像是可以直接看到別人的想法。
讀心術(dú xīn shù): 強調一種透過觀察、判斷他人行為而推測其想法的技巧。
讀取思維(dú qǔ sī wéi): 描述從思維中獲取資訊的過程。
解讀心緒(jiě dú xīn xù): 描述解讀他人內心狀態的過程。
AI 回覆可能有誤。
(圖文轉載)
標籤:
03, M,