最好的選擇 (best choice)

作者： -
AI 摘要
"最好的選擇" 英文可以翻譯成"the best choice" 或"the choicest". 此外，"the best option" 也是一個常用的表達方式.

更詳細的說明：
"the best choice": 是一個非常普遍和自然的翻譯，適用於各種情境.

"the choicest":
指的是在各種選擇中，最受歡迎或最值得選擇的那個，更強調品質或價值. 

"the best option": 
則更強調實用性和可行性，特別是在描述某種選擇對應某種情況時. 

總而言之，根據不同的情境，以上三個翻譯都可以用，其中"the best choice" 是最普遍的選擇。


（圖文轉載）

CHOICE翻譯：
行為, 選擇，挑選;抉擇, 不同種類, 可供選擇的東西;選擇範圍, 人／物, 入選者;被選中的東西;選項, 精選的;優質的;上等的。了解更多。

學佛 修行
讀經 念佛
修定 止觀
看破 放下

標籤：
05, 

AQ84000 文章分類 標籤

01 02 03 04  04 05 06 07 08 10
人 人生酬業 任運無為 成語 身心靈 知識 社交 社群平台 俗語 科普 科學的盡頭是玄學 英文翻譯 哲學 問題 煩惱 網絡流行詞 網絡流行語 歷史 諺語 A B C E G H I K L M N P quotes R S T U 01 02 03 04 05 06 07 08 10 123筆記學 2 2023 2024 4 一字 一陰一陽之謂道 二字 人物 八字 十年 三字 中文諺語 中英文諺語 中國電影 五字 天使 太極 日劇 水 以古為鏡 以史為鏡 台詞 四字 玄一成語暗藏玄機 玄一解憂 玄學 先生 卍 宇宙 宇宙人生的真相 年代 成語 成語故事 成語暗藏玄機 老師 佛學大辭典 佛學名相 克隆 免費 免費素材圖庫 免費圖庫 快狠準 災難 典故 宗教 物理學 狗 知識 長輩圖 故事 活在當下 看電影學英文 科幻片 科學 科學的盡頭是玄學 英文 英文翻譯 計畫 食 哲學 師 時 海 病 真實故事改編 秘密 素材 素材庫 素材圖 健康 教育百科 符號學 喜劇 就像 港劇 短劇 短劇台詞 絕代商驕 貼圖 飲 歇後語 禁忌不用解釋 經典 解憂 解憂雜貨店 達文西 電影語錄 圖庫 漢語 語錄 劇情片 導師 數學 標誌 歐美電影語錄 歐美劇語錄 窮兄富弟 學中文 學英文 學校沒有教的事 學問 歷史 歷史就像一面鏡子 諺語 韓國電影 韓國電影語錄 韓劇 韓劇語錄 擺渡 擺渡人 翻譯 藝術 鏡子 釋義 A art B C D decade E F Facebook free G H I K L logo M mister Movie N nepenthe O P photo photos Q Quote R S sea T teacher tv U universe V vs W water
顯示更多

最近7天 這個網誌中的熱門文章

go with the flow，意為順其自然，不強求，也符合「隨遇而安」的精神。

作者： -
AI 摘要 「隨遇而安」在英文裡可以有很多表達方式，其中比較常用的有 go with the flow，意為順其自然，不強求，也符合「隨遇而安」的精神。 此外，還有 whatever happens, happens, if it happens, it happens, 和 what will be, will be 等表達，都傳達了「一切順其自然」的想法。 以下是一些更具體的用法和例子： Go with the flow: This phrase emphasizes accepting things as they come and not struggling against the current of life。 例如： Sometimes it's best to just go with the flow and see where life takes you. (有時候，最好的方式就是順其自然，看看生活會帶你到哪裡。) Whatever happens, happens: This phrase conveys a sense of acceptance of whatever fate holds。 例如：Whatever happens, happens, we just have to deal with it. (發生什麼事，就發生什麼事，我們只是得去處理它。) If it happens, it happens: This is a more direct and simpler way of saying "whatever happens, happens"。 What will be, will be: This phrase suggests that some things are beyond our control and we should accept what fate has in store for us。 Take it easy: This is a more casual phrase that can be used to tell someone to relax and not worry about things。 Roll with the punches: This ...
閱讀完整內容

「等級」一詞有多種含義，主要可指遊戲中的角色或能力數值，或是日常生活中用來表示熟練程度的指標。它也可以指評定事物優劣程度的類別，例如學業成績的等級、產品品質的等級等。(level)

作者： -
AI 摘要 「等級」一詞有多種含義，主要可指遊戲中的角色或能力數值，或是日常生活中用來表示熟練程度的指標。 它也可以指評定事物優劣程度的類別，例如學業成績的等級、產品品質的等級等。 以下是更詳細的解釋： 1. 遊戲中的等級: 在遊戲中，等級（Level，簡稱Lv）用來表示遊戲角色、道具、技能等的能力數值，通常越高代表能力越強。 「升級」或「升等」（Level-up）表示角色的等級提升。 2. 日常生活中的等級: 「等級」也可以用來表示對一項事務的熟練程度，例如「他對電腦操作很熟練，等級很高」。  「等級」也可用於評定事物優劣程度的類別，例如「這個產品的品質等級很高」。  3. 評定事物優劣程度的等級: 「等級」可以表示對事物優劣程度的評定，例如學業成績的等級（A, B, C, D, E）、產品品質的等級（一級品、二級品、三級品）等。 評定等級的方式有多種，例如五等級法（優秀、良好、中等、及格、不及格）、四等級法（高級、一級、二級、三級）等。  總之， 「等級」這個詞的涵義很廣泛，取決於具體語境，可以指遊戲中的能力數值，也可以指日常生活中的熟練程度，或是評定事物優劣程度的類別。 AI 摘要 「等級」的英文可以根據不同的語境和用法，有多種翻譯，最常用的包括 level, grade, rank, tier 和 class。  AI 回覆可能有誤。 相關閱讀： 水平 境界 標籤： 英文翻譯, 02, 
閱讀完整內容

「罣礙」的意思是心中有所牽掛，或指阻礙不通。(worries)

作者： -
AI 摘要 「罣礙」的意思是心中有所牽掛，或指阻礙不通。 詳細解釋: 牽掛: 指內心對某人、某事、或某種情況的掛念和擔憂，放不下，放不開。 阻礙不通: 指事情的發展受到阻礙，無法順利進行。 例句: 「他心中對家人有很多罣礙，所以很難安心工作。」 (表示牽掛) 「這件事有許多罣礙，需要仔細考慮。」 (表示阻礙) 相關詞彙: 了無罣礙:  指完全沒有牽掛。  一心無罣礙: 指內心完全沒有牽掛，表示極為輕鬆。  渾無罣礙:  指完全沒有任何牽掛阻礙。  總結: 「罣礙」在中文中是一個多義詞，既可以指內心放不下的牽掛，也可以指事情發展的阻礙。 了解其語境才能準確理解其含義。 AI 摘要 「罣礙」的英文翻譯可以是 hindrance, obstruct, be troubled by, 或 have concerns，取決於具體的語境。  以下是一些具體的例句和翻譯： Hindrance: 中文：「年紀大了，行動多有罣礙。」 英文：「As I get older, there are more hindrances to my movement.」  Obstruct: 中文：「這件事對他造成了很大的罣礙。」 英文：「This matter has greatly obstructed him.」  Be troubled by: 中文：「他心裡一直有著一些罣礙。」 英文：「He is troubled by some lingering concerns.」  Have concerns: 中文：「別擔心，我沒什麼罣礙。」 英文：「Don't worry, I have no concerns.」  「罣礙」也可以指內心的牽掛，這種情況下，可以翻譯為 worries, concerns, attachments 等.  總之， 在翻譯「罣礙」時，需要根據具體語境選擇最合適的英文表達方式。 AI 回覆可能有誤。 （圖文轉載） 相關閱讀： 無罣礙就是觀自在 觀是看破，放下自在。 不通就是業障障礙 通就是宇宙真理 一心就是成就 理得心安 自性不思議 自性能生萬法 遠離顛倒夢想 放下妄想分別執著 念想 牽掛 ◼️搜尋關鍵字標籤： 英文翻譯, 02,
閱讀完整內容

天譴 (Divine punishment)

作者： -
AI 摘要 "天谴"的英文翻译主要取决于上下文。 以下是一些可能的翻译： Damnation: 这个词通常指被神判决堕入地狱，或者指一种遭天谴的结果，例如“遭天谴”可以翻译成"damnation". Judgement from God/Heaven: 这个表达更强调神或天庭的审判，例如"He was condemned to eternal judgement from God". Divine punishment:  这个表达指天谴，是神明对罪行的惩罚.  Vengeance from God/Heaven:  这个表达指神明对罪行的复仇.  举例： "他因自己的罪行而遭天谴。" 可以翻译成"He was damned for his sins." 或"He was condemned to eternal judgement from God for his sins.".  "这是天谴的惩罚。" 可以翻译成"This is a divine punishment." 或"This is the vengeance from God.".  "她因行为不轨而遭天谴。" 可以翻译成"She was damned for her bad behavior." 或"She was condemned to eternal judgement from God for her bad behavior.".  AI 回覆可能有誤。 標籤： D,
閱讀完整內容

"強者" (strong person)

作者： -
AI 摘要 "強者" 翻譯成英文可以有很多種，具體取決於你想表達的含義。 以下是一些常見的翻譯： strong person: 強者，強調身體或精神的強大。 powerful: 強者，強調權力或影響力。 dominant: 強者，強調在某個領域的優勢或主導地位。 lethal: 強者，強調具有致命或破壞力的能力。 great: 強者，強調卓越或非凡的能力。 superior: 強者，強調優越或更強。 a force to be reckoned with: 強者，強調其難以忽視或抗拒的力量。 a powerhouse: 強者，強調其巨大的力量和潛力。 a giant: 強者，強調其巨大和強大的影響力。 a colossus: 強者，強調其巨大和強大的力量。 a heavyweight: 強者，強調其在特定領域的重要性。 舉例來說： "他是一個強者，身體力能非常強壯。" - "He is a strong person, with great physical strength." "這個國家是一個經濟強者。" - "The country is an economic powerhouse." "這家公司在該行業中是一個強者。" - "The company is a dominant force in the industry." 你可以根據你想要表達的具體含義來選擇最適合的翻譯。 AI 回覆可能有誤。 （圖文轉載） 標籤： 02,
閱讀完整內容

"沒有無緣無故的" (Nothing happens for no reason)

作者： -
AI 摘要 "沒有無緣無故的" 英文翻譯可以說成"There is no such thing as something happening for no reason," or "There are no coincidences," or simply "Nothing happens for no reason." 以下是一些其他的說法： "There is no such thing as...": (例如：There is no such thing as luck.) "Nothing happens...": (例如：Nothing happens for no reason.) "Everything has a cause...": (例如：Everything has a cause and effect.) "There are no coincidences..." "It's not random..." "It's not arbitrary..." "It's not by chance..." "It's not accidental..." AI 回覆可能有誤。  《任運無為》 凡事必有因， 且有助於我。 宇宙沒有意外 沒有無因之果 沒有無果之因 2025-0613-1111 突然下大雨？ 反常、變天、異象 … 標籤： 07, 人生酬業, 任運無為,
閱讀完整內容

不代表 (do not represent)

作者： -
圖片
不代表 英文 (do not represent) AI 摘要 "不代表" 翻譯成英文，可以根據上下文有不同的表達方式。 常見的翻譯包括"doesn't mean"、"doesn't imply"、"not to say" 等。 更詳細的說明： doesn't mean: 這是最直接和常見的翻譯，表示「不代表...的意思」或「不意味著...」。 例句: "That doesn't mean I'm wrong." (不代表我錯。) doesn't imply: 表示「不暗示...」、「不意味著...」。 例句: "His silence doesn't imply he agrees." (他的沉默不代表他同意。) not to say: 表示「不是說...」，通常用於緩和語氣或避免誤解。 例句: "Not to say it's bad, but..." (不是說它不好，但是...) doesn't indicate: 表示「不表示...」、「不顯示...」。 例句: "This data doesn't indicate a clear trend." (這些數據不表示明顯的趨勢。) isn't a sign of: 表示「不是...的徵兆」，或「不表示...」。 例句:  "Being late isn't a sign of disrespect." (遲到不是不尊重人的徵兆。) 其他情況： 如果「不代表」用於強調某種事物沒有特定的意義，可以使用 "it's not about..."。 例句:  "It's not about the money." (這不是關於錢的。) 如果「不代表」用於否定一個說法或看法，可以使用 "I don't think that..." 或 "I don't agree with..."。 例句: "I don't thin...
閱讀完整內容

外掛(Plug-in)指的是可以獨立安裝，並增加應用程式或遊戲功能的程式或模組。

作者： -
圖片
AI 摘要 "外掛" 英文可以有多種翻譯，取決於上下文。 以下是一些常用的翻譯： 對於遊戲或程式的附加功能，通常翻譯為： Plugin (或Plug-in)：: 這個是英文標準用法，指的是可以獨立安裝，並增加應用程式或遊戲功能的程式或模組。 维基百科 Add-on: 類似於plugin，也指附加功能。 Add-in: 與plugin 和add-on 近似，也指附加功能。 對於遊戲中的修改程式，通常翻譯為： Cheat：: 這通常指的是違規使用或修改遊戲程式，以獲得不公平的優勢，例如修改遊戲數據、開啟作弊模式等。 Cambridge Dictionary Hack：:  這個字涵蓋範圍更廣，也可以指修改遊戲程式，但不一定非得是違規的行為。 World-hacking: (香港用法) : 维基百科  對於瀏覽器的擴充功能，通常翻譯為： Extension：:  這是最常見的翻譯，指的是可以擴充瀏覽器功能的程式，例如廣告阻擋器、翻譯擴充功能等。 總結來說，最常用的英文翻譯是plugin、add-on、add-in（用於一般的附加功能），Cheat/Hack（用於遊戲修改），以及Extension (用於瀏覽器的擴充功能)。  AI 回覆可能有誤。 遊戲外掛 （英文：world-hacking） （圖文轉載） 相關閱讀： 系統  升級 境界 認知 能量 標籤： 02, P,
閱讀完整內容

中國短劇語錄 (06-1900)

作者： -
中國短劇語錄2026_0406 ●這劇情好像看過 ●你說的這應該是我的詞吧 B：我覺得我們有必要去看看 B：難道看不出來？ B：你是不是不想插手此事 A：有時候插手反而不好，不插手對大家都好。 B：為什麼？ A：修行不立危牆之下，人家擺明了都不想讓咱們插手，咱們何必去自找麻煩呢？再說了，我現在準備要突破，我必須先關心自己的事。 B：天啊，他是什麼妖孽？ ◼️ 有錢能使鬼推磨 悶聲發大財 ●不是故意要隱瞞，是不想斷了生財之路啊。 ●人家有師承背景 ●你還記得你我之間的約定？ ●也多一份自保之力 ●你簡直就是我修行路上的心魔 ●我聽到了嫉妒的心聲 ●你心魔深重，早晚會墮落 ●你服用有害無益 ●是專門給你準備的 ●對，你來的正好，你幫我參考一下，這要怎麼用 ●你這說跟沒說有什麼區別？ ●他的境界也提升了不少 ●這可是千載難逢的好機會，可一定要把握 ●這是你自己的悟性和機緣 ●這東西就送你了，當作為師給你的見面禮 ●卦象誠不欺我 ●剛才那股氣息很強大 ●枉你是修行人，竟然一直被欺壓。我知道你不甘心。 ●清理煞氣 ●果然是麻煩啊 ●人怕出名豬怕壯 ●「我有幾句話，要單獨交代你」 ●奇怪，他煞氣入體，卻不自知 ●此行目的是~，除了這個，其他都不重要 ●大凶，紅顏禍水，後患無窮 ●「系統誠不欺我」 當斷不斷必受其亂 ●我看見他就心煩 ●寧錯勿漏，所以，派你秘密去調查 ●居然被針對了 ●我感覺我的眼睛就是尺 ●你在他眼裡不過是一個棋子罷了 B： 如今我們看到的必定是，神魂奪舍之物 A： 據我可靠的消息 C： 這簡直是聞所未聞啊 A： 你有這樣的好東西，為什麼不早點告訴我？ B： 別高興的太早，想要就要自己闖，任何人都幫不了你。 ◼️ ●可以斷定，此刻在幕後操縱的必定是魔。 ●所以總是故意唱反調 ●如今看來，要不是我學佛修行六度，早就被你們氣死或逼瘋了！ ●都無法讓他認主？ 她是吃軟不吃硬 ●我說為何之前一直顯示大凶，原來是你 ●不念佛非癡即狂， 都是瘋子和傻子。 ●為師再教你最後一課，聽好了 切記：念頭通達 ●種善因得善果，希望他們早日明白，回歸。 ●那接下來你有何打算？ ────────────── 提升自己 ●我們要好好學習，成為更好的自己 ●我不想看到這樣的事 ●隨便吧，我對你不抱任何希望 ●他插手我們的家事，確實是他不對 錢只是一個數字 ●多少錢都是一句話的事？ ●食不言寢...
閱讀完整內容

最大的福報 "The greatest blessing"

作者： -
AI 摘要 最大的福報可以翻譯成 "The greatest blessing" 或"The biggest fortune"， 或是更具體的 「Favorable outcomes are our greatest blessings」。  也可以用「Greatest good」或「Supreme good」來表示。  具體用法需視上下文而定。  例如：  The greatest blessing in life is to have a loving family.  (人生最大的福報是擁有一個充滿愛的家庭。) Favorable outcomes are our greatest blessings; All goals fulfilled makes a family joyful.  (眾緣成就平安福諸事圓滿全家歡) according to Humanistic Buddhism Reader The biggest fortune is having good health.  (最大的福報是身體健康。) To seek the greatest good, you must cultivate your inner self.  (要追求最大的福報，你必須修鍊你的內在。) AI 回覆可能有誤。 相關閱讀： 讀經修定BOOK84000 《五福臨門》 標籤： 05,
閱讀完整內容

這個網誌中的熱門文章

fyp

作者： -
fyp 标签fyp是什么意思？ fyp是For You Page的意思，指TikTok上的 "For You"页面，这个页面主要是展示TikTok认为你会喜欢的精选视频，也是推荐和上热门的页面。
閱讀完整內容

KNOW翻譯：掌握資訊, 知道，熟悉，了解, （用於詢問資訊）知道, 確知;確信, 對…熟悉, 認識;熟悉, 知曉，通曉, 通曉（語言）;會, 認出;辨認出。

作者： -
圖片
KNOW翻譯：掌握資訊, 知道，熟悉，了解, （用於詢問資訊）知道, 確知;確信, 對…熟悉, 認識;熟悉, 知曉，通曉, 通曉（語言）;會, 認出;辨認出。 了解更多。 AI 摘要 "Know" 的中文翻译通常是"知道", "了解", "熟悉" 等，具体取决于语境。  Cambridge Dictionary  也提供类似的翻译。  例如： I know: 我知道, 我了解, 我熟悉。 Do you know? 你知道吗？ He knows the answer: 他知道答案。 AI 回覆可能有誤。  例句： 千金難買早知道 無知就是不知道 （圖文轉載） 標籤： K,
閱讀完整內容

"話不投機半句多" 這句話強調了在溝通中，相互理解和共鳴的重要性，如果缺乏這種基礎，再多的言語也是徒勞。(waste of time)

作者： -
AI 摘要 「話不投機半句多」是一句中文諺語，意思是如果彼此意見不合，話不投機，那麼即使多說一句話也嫌多餘，不如保持沉默。  這句話強調了在溝通中，相互理解和共鳴的重要性，如果缺乏這種基礎，再多的言語也是徒勞。 這句話出自《名賢集》， 也常與「酒逢知己千杯少」相對照， 前者形容話不投機時的疏遠， 後者則形容與知己相處時的親近與暢快。 總之， 「話不投機半句多」 是一句富有哲理的諺語，提醒人們在交流時，要留意對方的想法和感受，如果意見相左，保持沉默或許是更好的選擇。 AI 回覆可能有誤。  AI 摘要 "話不投機半句多" 翻譯成英文可以說 "When conversation is not congenial, to say even half a sentence is too much." 或是更簡潔地說  "If conversation doesn't flow, a word is too much."  也可以用 "In a disagreeable conversation, to say one more word is a waste of time."  來表達.  這句中文成語的意思是指， 當和別人談話意見不合，或彼此沒有共同話題時，多說一句話都是多餘的，甚至會讓氣氛更僵.  因此，英文翻譯也強調了"不投機" 的情況下，多說話反而不好.  其他可能的翻譯包括：  "With uncongenial people, even a few words are too much." "When conversation is not congenial, a single word is too much." "If conversation doesn't click, even half a sentence is too much." AI 回覆可能有誤。  相關閱讀： 多說無益 標籤： 07, 成語,
閱讀完整內容

13-1930

作者： -
每日論語　　悟道法師主講　　（第三四六集）　　2019/11/3　　台灣　　檔名：WD20-037-0346 　　諸位同學，大家早上好！我們繼續來學習雪廬老人的《論語講記》，〈子路篇〉第十五章。 　　【定公問一言而可以興邦。有諸。孔子對曰。言不可若是。其幾也。人之言曰。為君難。為臣不易。如知為君之難。不幾一言而興邦乎。曰。一言而喪邦。有諸。孔子對曰。言不可若是。其幾也。人之言曰。予無樂乎為君。唯其言而莫予違也。如其善而莫之違也。不亦善乎。如不善而莫之違也。不幾乎一言而喪邦乎。】 　　『定公問一言而可以興邦，有諸？』「先說本文的意思，再說採取何種注解。」雪廬老人在這裡先給我們說本文的意思，再說採取哪一種注解。「這是定公在魯國問孔子，定公問孔子，問古人的成語：說一句話，國家就可興盛起來，何以如此重要？定公有疑惑。」「有諸」，說一句話，一句話就可以把國家興盛起來，「是有還是沒有？」有沒有這個事情，問孔子。 　　『孔子對曰：言不可若是，其幾也。』「孔子對曰，對本國國君說。」「言不可以若是，可算一逗」，這裡是一個逗點，「也不算一句，也不算二句」，就是一個逗。「孔子說，古人說這話不可這樣，並不是完全反對。」他說古人說這個話也不可以這樣理解，也並不是完全反對。「國家大事，一句話就能解決嗎？」所以孔子他說這個話也不可以這樣理解，但是也不是完全反對。說這一句話沒道理，也是有它的道理，但是國家的大事是不是一句話就能解決得了嗎？「這是古人的話，古代風俗與今日大同小異，已有爭執了，其幾也」，「幾」，就是「近的意思」，接近的意思。「雖不能一言就可以興國家」，雖然不能一句話就可以把國家興起來，「但是與興國家的理相近」，與興就靠近了，興旺就靠近了。「說話雖說得遠可是近似了」，就是接近了。「這近還不是根本，如拿扇說扇，手拿著扇子，手近於扇，不是手就是扇，扇即是扇是本，若另一隻手則更遠了，其他的人手就不足論了，必須懂這話的味道。」這個手拿那扇子，是手拿著扇子，並不是這個手就是扇子，扇是扇子的本。若另外一隻手，不是手拿扇子這隻手，距離這個扇子就更遠，其他人的手就不足論了，那就遠之又遠，這必須懂這個話它裡面的味道。 　　「你們最好先預習，才知說話不是簡單。」雪廬老人鼓勵大家要先預備學習，學習這章書才知道說話不是簡單的事情。「參考各各注子，看各人的眼力，各人有各人的心思，只要合理，講得通就行。你們聽《論語...
閱讀完整內容

「事不過三」是一個漢語成語，意思是同樣的事情不能連續做三次，也指凡事都有個限度。 (Three strikes and you are out)

作者： -
AI 摘要 「事不過三」是一個漢語成語，意思是同樣的事情不能連續做三次，也指凡事都有個限度。 解釋： 事: 指事情、現象或活動。 不過: 不超過、不能超越。 三: 數字「二」加「一」所得的數目，這裡代表多次或多數。 含義： 這句成語告誡人們，對於同樣的事情，不要一再重複，要適可而止。 它也提醒人們凡事都有個限度，不能無限地重複下去，要懂得適時收手，有所節制。 出處： 這句成語出自明代吳承恩的《西遊記》第二十七回：“常言道：'事不過三。'我若不去，真是個下流無恥之徒。” 例句： 「他已經犯了兩次錯誤了，事不過三，這次再犯錯，就不能輕饒他了。」 「這件事，我們已經嘗試了兩次，沒有成功，事不過三，再試一次吧。」 總之， 「事不過三」是一個常用的成語，用來表達事情不能重複多次的觀念，提醒人們凡事適可而止，避免重蹈覆轍，並在適當的時候做出調整。 AI 摘要 "事不過三" 在英文中可以翻譯為 "Third time's the charm" 或者 "Three strikes and you're out"。 前者強調第三次嘗試可能會成功，後者則帶有警告意味，表示三次失敗後就結束了。 以下是更詳細的解釋： "Third time's the charm": 這個說法常用於鼓勵或期待第三次嘗試能成功，類似中文的「事不過三，事不過三，說不定第三次就成功了！」  "Three strikes and you're out": 這個說法源自美國棒球術語，擊球手三次好球未擊中就出局。  這個說法也用來表示，如果某人犯了同樣的錯誤或做了同樣的事情三次，就必須停止或承擔後果。 這更接近中文「事不過三」的警告意味，表示三次機會用完，就沒有下一次了。  選擇哪個說法取決於你想表達的語氣。 如果你想表示鼓勵，就用"Third time's the charm"。 如果你想表示警告，就用"Three strikes and you're out"。 AI 回覆可能有誤。 相關閱讀： 不重複同樣的錯誤 問：什麼是問題？ 就是 庸人自擾 明知故犯 標籤： 英文翻譯, 04, 成語, 
閱讀完整內容

30-1847

作者： -
痛批浪費醫療量能！美女醫喊話：再壓榨大家真的會翻臉 https://liff.line.me/1454987169-1WAXAP3K/v2/article/OpYnXeV?utm_source=copyshare 假日買快篩藥局鋪貨數「減半」　但台中不用搶！ https://liff.line.me/1454987169-1WAXAP3K/v2/article/wJZVey0?utm_source=copyshare 本土飆1.5萬例！陳時中曝4件事該做 https://liff.line.me/1454987169-1WAXAP3K/v2/article/1DVYkY2?utm_source=copyshare 對此，指揮官陳時中表示，目前疫情尚未抵達巔峰，未來確診數量還是會持續增加，並說明目前最該做的4件事。 陳時中指出，疫情持續發展，還沒有到達巔峰，未來確診數量還是會持續增加，現在該做的四件事就是「簡化疫調、輕重症分流、即時分配藥物、接種疫苗」，並呼籲「為了建立全體防護力，拜託民眾還沒打滿三劑疫苗者儘速完成接種」。 而昨（29）日疫苗接種人數高達11萬2226人，覆蓋率逐步上升，目前全台疫苗覆蓋率分別為：第一劑84.82％、第二劑80.08％、追加劑59.58％。（編輯：潘毅） 留言： @台灣民眾還有第五點要給你，請你現在下台 別在哪繼續謀財害命 @第一要務，廢了塔綠班！ @陳鬧鐘說今天15033 美國人口數是台灣14.5倍，大陸是60幾倍換算 台灣約是美國單日確診約22萬例 約是大陸單日確診90萬例 厲害了我的黨，塔綠班民盡黨 防疫大亂台，全力拼全球感染確診率No.1 只向全球示範一次哦 1999、1922、衛生所電話全給你打不進，要人民自己想辦法，哈哈哈 @台灣有你們這種自私的官員很可悲！ 大人打三劑 小朋友呢？ 無能的衛福部 害死下一代 @陳走鐘最該做的事是你下台..邊境寬鬆防疫導致放毒進來..演唱會遶境也不禁...才會全台擴散..打疫苗也沒用啦3-4劑一樣染病 @廢言呼口號 @這些事情 早在三月份還沒有開始與病毒共存時之前就要先準備或跟人民講清楚的了 因為很簡單 我們台灣不是全世界唯一第一個開始與病毒共存的國家 我們政府有太多太多的國家可以做為參考的 但我們什麼也沒做 什麼也沒準備 直到爆了 才知 我們現在缺什麼 我們現在需要做什麼 @應該不只這些數吧...
閱讀完整內容

「醫者不能自醫」是一句古老的成語，意思是醫生雖對醫學知識很精通，但對於自己或家人的病症，卻難以做到客觀判斷和治療 (A doctor cannot heal himself)

作者： -
AI 摘要 「醫者不能自醫」是一句古老的成語，意思是醫生雖對醫學知識很精通，但對於自己或家人的病症，卻難以做到客觀判斷和治療. 這句話的內涵有幾個方面： 主觀性與客觀性： 醫生在為他人診治時，可以以客觀的態度分析病情，但對自己或家人，難免會因為情感、壓力或過於擔心而影響判斷. 治療顧慮： 醫生在給他人開處方時，通常會根據病情來決定用藥，但當自己患病時，可能會因為害怕藥物副作用或藥物對身體的不良影響而猶豫不定. 專業倫理： 醫生有責任為病患提供專業且負責的醫療服務，而自己為自己治療，可能會影響專業判斷和醫學倫理.  病人的心理狀態： 病人容易對病情抱持過度恐懼，或者希望快速恢復，這些心理因素可能影響治療效果，而醫生也可能受到這些因素的影響， 進而影響治療決策.  總之， 「醫者不能自醫」反映了醫生在治療自己或家人時，難免會因為主觀性、治療顧慮以及專業倫理而受到影響，因此，在這種情況下，寻求其他医生的专业意见是必要的 AI 回覆可能有誤。 盧醫泛指名醫。  全句指名醫雖善治人病，卻不能醫治自己的病。 如：「他是肝癌的權威，卻死於肝癌，真是盧醫不自醫啊！」 標籤： 06, 成語,
閱讀完整內容

「要確欸」是台灣年輕人流行的口頭禪，源自「你要確定欸」的縮寫，主要用在對某事感到傻眼、不敢置信、或開玩笑敷衍的情境，表示「你確定嗎？」、「真的假的？」的疑問語氣，常見於社群媒體和日常對話中。 "Are you sure?"

作者： -
AI 摘要 2025 最新流行語、網路用語有哪些？已購買小孩愛吃、要確欸、破防 ... 「要確欸」是台灣年輕人流行的口頭禪，源自「你要確定欸」的縮寫，主要用在對某事感到傻眼、不敢置信、或開玩笑敷衍的情境，表示「你確定嗎？」、「真的假的？」的疑問語氣，常見於社群媒體和日常對話中。   意思與用法 表達傻眼或不相信： 當看到或聽到令人驚訝、離譜的事情時，會說「要確欸」來表示驚訝。  玩笑或敷衍： 在朋友開玩笑時，用來半開玩笑地回應，意思是「開什麼玩笑？」。  催促對方確認： 當朋友猶豫不決時，也會用「你要確欸」來催促對方做出決定。  多樣變化： 也有「確」、「你要確餒」等不同寫法。  例子 朋友說要辭職去環遊世界：「蛤？你要確欸？」  看到很誇張的網紅影片：「這什麼？要確欸？」 有人說要吃很奇怪的食物：「你要確欸？真的要吃？」  AI 摘要 「要確欸」的英文最常見、最直接的翻譯是 "Are you sure?" 或簡短的 "Sure?"，帶有驚訝或再次確認的語氣；也可以用 "For real?" 表現「真的嗎？」「認真？」的感覺，或用 "You certain?" 詢問對方是否確定，意思都是「要確定喔？」的縮短用法，常用於口語和網路，帶點年輕、隨性的風格。  常見的英文表達 Are you sure? / Sure? 最經典，可用於大多數情境。 例句：Are you sure you want to do that? (你確定要這樣做嗎？) For real? / Fr? 非常口語化，表示「真的嗎？」「是不是開玩笑？」。 例句：You're quitting your job? For real? (你要辭職？真的假的？) You certain? 較不常用，但意思相同，偏向確認重要決定。 Seriously? 表示「說真的嗎？」「認真的嗎？」，與 For real 類似。 You bet! (反義，表示非常確定) 如果你要給對方肯定的答覆，可以說 "You bet!" (當然！/ 沒錯！)。  情境與語氣 驚訝與不確定：當聽到令人意外的事時，用 "For real?" 或 "Are you sure?" 帶著一點懷疑的語氣...
閱讀完整內容

大陸電影語錄 25

作者： -
《東北告別天團2》大陸電影語錄2023_0125 人有悲歡離合 月有陰晴圓缺 People have their joys and sorrows and the moon has its ups and downs. #佛教 #人生酬業 #因果 #無常 #斷惡修善 #戒定慧 #覺正淨 人生的美好來源於親人的思念 人生的美妙來源於親人的愛 人生最大的幸福 來源於你永遠在我們心中 Feel good when somebody miss you,Feel better when somebody loves you. But feel best when somebody never forges you. ●是不是以貌取人了？ ●這是一個可怕的故事 ●我還能堅持堅持 ●這家裡邊主要的經濟來源 ●這時間長了 是這回事嗎？ ●孩子的話不能信， 童言無忌， 都不能當真，是吧？ ●你們這招牌菜是什麼？ ●是我從(書法)裡悟出來的 ●這一點助興的小節目 咱們沒什麼合作的機會吧？ 那話不能這麼說 這次我必須把握住這次機會 ●那都是虛的 ●這叫體面 ●這是品質 而且我們服務好，每年，我給你免費清洗保養一次 ●行行行，差不多就行了 別嚇著孩子了 ●這可不是小事啊，咱得給他糾正過來，要不走咱們老路 ●抓周是一輩子大事 ●逢年過節都不走親戚 ______________________________ 女：完全就是我的理想型 男：那我就有話直說了 你要是不能接受的話，咱就算了 女：誰年輕的時候沒犯錯呀？人好就行。我接受你的錯誤，你包容我的經歷，都一樣 男：你啥經歷呀,？ 女：你不會介意吧 ______________________________ ●相當顯眼，進來就能看到 ●啥時候清醒的？ ●帶孩子？不合適吧 主要是那個，孩子不樂意 ●靠譜 這事就這麼定了 ●我擔心你啊 ●沒事兒 我你有啥不放心的 ●我想放放風 ●正式升級為(五百萬) ●你這得靜養 ●我就喜歡溜達 ●平時我不會給你們惹麻煩 一碼歸一碼，能明白嗎？ ●你相信光嗎？ #活成一道光 #為了成為更好的自己 ●成了網路熱門話題 對於…網友提出了不同的看法，，並展開了激烈的討論 男：家人啊，我覺得(這)屬於搏人眼球，鋪張浪費，有違精神建設。 女：我持一個反對觀念，人家錢是自己掙的，想怎麼花是人家的權利 男：浮躁人心啊，家人們，非...
閱讀完整內容

香港電影語錄 04

作者： -
香港電影語錄2023_0404 ●你未必能那麼快記住他們的名字，沒關係，熟一點就自然記得了 ●大家知道(社團) 最欠缺的是什麼嗎？ 資源 什麼可以創造無限的資金？ 三個字：營銷學，對吧？ ●用來消耗時間 還沒什麼效益 ●我想你弄錯一些事了 ●有突破自己的可能性 ●並不希望服務對象， 長期停留在舒適區內 ●只是他們的中途站 他們終有一天要離開這裡 那是重點 ●只剩一個服務對象 大門也會為他打開 ●但如果真的消失了呢？ ●這才叫突破自己，這才叫勵志 ●繼續秉承我們的校訓 ●有什麼難度？ 堂堂(顧問)就在你眼前 ●我有追蹤你的社交平台 《玄一的五指禪》 真人不露相露相非真人 你可以拍攝自己的手😆 玄一：這是我五十歲的手！ 簡單就是道 生活就是禪 佛法是活法 生活的方法 要事第一 一早分類 佛法僧 人事時地物 食衣住行育樂 ●我有拍下來，有興趣嗎？我覺得那次真的挺成功，整體來說。還有影片。好漂亮，一起看 ●師兄，看你不用工作又不愁衣食似的？ ●哪會不用工作？人人都要工作。不過我覺得人生，要做些有意義的事。例如我之前去了(柬埔寨一個郊區)，幫一間學校重建，順便為他們建了一個球場 ●她編織了這條手繩給我，她給我的時候，那眼神和笑容，很感動 ●其實不是輸贏的問題，你看那份真，你看他們的笑容比一切都還重要 ●好，事不宜遲 ●實不相瞞，我是社工。我看你又熱心公益，又熱愛運動，還有教學經驗，如果我們球隊由你來教，我相信一定會有好成績。你願意當我們球隊的教練嗎？ ●聽起來挺有意義的 ●我也會看維基的 ●我只是試探一下他們 A：你為什麼當社工？ B：因為我想幫助有需要的人 A：這就對了， 我就是你需要幫助的人 ●我有事隱瞞了你？ 其實我組成這個球隊 是為了參加這個比賽 ●小姐，有何貴幹？ ●我先介紹一下我們的教練 ●實戰非常重要， 要上場才有領悟 #演習視同作戰 ●有沒有興趣？ ●你覺得如何？ ●難得你願意和我們比試，求之不得 ●以大家現在的實力，要勝出比賽，及做出好成績，簡直需要奇蹟 ●實戰才是進步的最佳方法 ●你們可謂天下無敵 ●你們不是很喜歡在球上畫東西嗎？每人拿一支，然後在球上面寫下你最不喜歡，最討厭的事物，然後幻想那個球，就是你們最不想碰觸的東西，那你們就會有避開它的決心 ●由於資源有限，我不能替大家訂製球衣，但我希望大家能選擇一個衣著風格，統一球衣的顏色 ●當然是粉紅色，因為...
閱讀完整內容