四書五經是四書和五經的合稱,是中國儒家的經典書籍。四書又稱為四子書,是指《論語》《孟子》《大學》 "The Four Books and Five Classics"《中庸》。五經是《詩經》《尚書》《禮記》《周易》和《春秋》。
四書五經是四書和五經的合稱,是中國儒家的經典書籍。四書又稱為四子書,是指《論語》《孟子》《大學》《中庸》。五經是《詩經》《尚書》《禮記》《周易》和《春秋》。
在戰國時原有「六經」的說法,為《詩》《書》《禮》《樂》《易》和《春秋》,排列順序為《莊子》的《天下》、《天運》兩篇的文內順序,被出土郭店楚簡所記「六經」名與順序印證。項羽火燒咸陽宮,除《周易》作為術數之書得以倖免,其餘四種皆毀。漢初,漢儒憑記憶與民間倖存之書恢復內容,漢武帝接續文景時已定官學的三種,將其全部定為官學,設立「五經博士」,五經之名正式確定。漢代整理的「五經」,如果按《漢書·藝文志》「六藝略」排列,六種為《易》《書》《詩》《禮》《春秋》以及《論語》《孝經》《小學》(漢代習稱「五」,一般不包含《樂》)。六經中的《樂經》很早就亡佚了,《樂經》在漢代是否存在至今有爭議[註 1],《漢書·藝文志》中無此書的記載。
AI 摘要
「四書五經」的英文是 "The Four Books and Five Classics"。這個說法直接翻譯了「四書」和「五經」的字面意思。
四書:"The Four Books"
五經:"The Five Classics"
你也可以進一步列出每個部分的英文名稱:
四書:
《大學》:"The Great Learning"
《中庸》:"The Doctrine of the Mean"
《論語》:"The Analects"
《孟子》:"The Mencius"
五經:
《詩經》:"The Book of Songs"
《尚書》:"The Book of History"
《周易》:"The Book of Changes"
《禮記》:"The Book of Rites"
《春秋》:"The Spring and Autumn Annals"