"不會認錯就是錯",如果你不願意面對自己的錯誤,你不僅沒有從中學習和改進,還會繼續犯錯。一直重蹈覆轍,重複同樣的錯誤(Repeating the same mistakes)

AI 摘要
這句成語"不會認錯就是錯" 意思是:不願意承認自己的錯誤,就如同犯了錯誤一樣。

簡單來說,它表達了認錯的重要性。 如果你不願意面對自己的錯誤,你不僅沒有從中學習和改進,還會繼續犯錯。

換句話說,這句成語在告訴我們:

認錯是成長的必要步驟::
只有認錯才能促使我們反思、改正、並避免再次犯錯。

不認錯會帶來負面影響:: 不願意認錯的人可能失去信任,錯失改進的機會,甚至讓錯誤持續下去。

勇於承擔責任:: 認錯也代表著願意承擔責任,是成熟和有擔當的表現。

所以,
當你犯錯時,不要害怕承認,而要勇敢地面對、反思、並做出改變。 這是成長和進步的關鍵。

AI 回覆可能有誤。

AI 摘要
"不會認錯就是錯" 在英文可以翻譯成"To refuse to acknowledge mistakes is to make a mistake." 或"Failure to admit a mistake is a mistake itself."

更簡潔的說法:
"Making mistakes is part of learning, but refusing to learn from them is a bigger mistake.": (犯錯是學習的一部分,但拒絕從中學習是一個更大的錯誤。)

"You can't learn if you don't admit you're wrong.": (如果你不承認你錯了,你不能學習。)

更正式的說法:
"The inability to acknowledge an error is a flaw in itself.": (無法承認錯誤本身就是一個缺陷。)

其他選項:
"Blindness to one's own mistakes leads to further errors.": (對自己錯誤的盲目導致了更多的錯誤。)

"Sticking to a wrong course of action despite knowing it's wrong is a form of self-sabotage.": (即使知道錯誤的行動是錯的,堅持下去是一種自毀行為。)

舉例說明:
If you don't admit you made a mistake in your report, you're going to repeat it in the next one. (如果你不承認你在報告中犯了錯,你將會在下一個報告中重複它。)

He refuses to acknowledge his mistakes, which is why he always makes the same errors. (他不承認他的錯誤,這就是為什麼他總是犯同樣的錯誤。)

AI 回覆可能有誤。

重蹈覆轍 英文
(Repeating the same mistakes)
重複同樣的錯誤


AI 摘要
"重蹈覆轍" 的英文翻译是"repeat past mistakes" 或"re-run of a particular event or experience"。
repeat past mistakes:: 强调再次犯相同的错误,避免类似的失败。

re-run of a particular event or experience:: 描述相似的事件或经历再次发生,强调历史的重复。

例如:
"We must not repeat past mistakes." (我们不能重蹈覆辙。)
"The situation is a re-run of last year's disaster." (这种状况和去年的灾难一样,是重蹈覆辙。)

AI 回覆可能有誤。

執著 我執
我是一切的問題
沒問題是最大的問題

AQ84000 文章分類 標籤

顯示更多

最近7天 這個網誌中的熱門文章

《妄想》是指一種錯誤的信念,患者即使有相反的事實或邏輯推理,也堅信不疑。(delusion)

17-1717

誡命:因咒術無法輕易挽回,若你改變心意,反而會惹禍上身。commandments

電影《卡布里尼/天使之心》《CABRINI》

Game recognizes game. 強者能看透彼此

30-1847

韓劇語錄 24

“造化” (Good fortune)

「是啊,上天也在幫我們呢」"Yes, God is also helping us."

《助》釋義:輔佐、幫忙。如:「互助」、「援助」、「守望相助」。(help)

這個網誌中的熱門文章

13-1930

"話不投機半句多" 這句話強調了在溝通中,相互理解和共鳴的重要性,如果缺乏這種基礎,再多的言語也是徒勞。(waste of time)

大陸電影語錄 25

香港電影語錄 04

KNOW翻譯:掌握資訊, 知道,熟悉,了解, (用於詢問資訊)知道, 確知;確信, 對…熟悉, 認識;熟悉, 知曉,通曉, 通曉(語言);會, 認出;辨認出。

【生日就是母難日】「母難日」顧名思義,就是「母親受難的日子」。母難日是一個傳統觀念中,用來表達對母親生育之恩的詞彙,提醒子女要感恩母親的分娩之苦。(Mother's Day)

"道不同,不相為謀",意思是:思想志趣不同,就無法一起討論或共事。 (Different paths, no cooperation)

●錯用一個人造成這麼大的風波 01

spring and autumn翻譯:春秋

電影《卡布里尼/天使之心》《CABRINI》