「精神」一詞有多種含義,最常見的是指人的心神、神志、思維,以及精力、氣力。此外,它還可以指事物的核心或實質,例如「民主精神」或「科學精神」,以及心理學上相對物質而言的心理狀態。 (spirit)
AI 摘要
「精神」一詞有多種含義,最常見的是指人的心神、神志、思維,以及精力、氣力。此外,它還可以指事物的核心或實質,例如「民主精神」或「科學精神」,以及心理學上相對物質而言的心理狀態。
詞語解釋與範例
心神、神志:指人的意識、思維和心理狀態。
例句:他最近有些精神恍惚,可能是太累了。
精力、氣力:指人充沛的活力。
例句:一整天忙碌後,他已經提不起精神來做其他事情了。
思想或主義:指一種觀念或思想的內在核心。
例句:我們應當弘揚愛國的精神。
事物的核心或實質:指事物的本質或主旨。
例句:這本書的精神在於鼓勵人們勇敢面對挑戰。
心理學上的概念:指人的心理狀態,與物質或肉體相對。
例句:儘管物質生活不富裕,但他精神上卻感到富足。
相關聯想
精神健康:指心理狀態的健康,包含情緒、認知和行為的正常運作。
精神疾病:指因精神症狀(如思考、知覺、行為或情感異常)而影響身心健康的疾病。
精神醫學:專門研究、診斷、治療及預防精神疾病的醫學領域。
AI 摘要
「精神」的英文根據上下文有幾種翻譯,最常用的是 spirit(用於指一個群體、活動或人的心靈特質)和 mental(用於指與心智、思想或心理健康相關的事物)。 其他翻譯還有 spiritual(精神上的、心靈上的)、psyche(心理或心智)和 soul(靈魂或深層的情感)等,用於表達不同含義的「精神」。
英文詞
說明與範例
spirit
指一個群體、活動或人的心靈特質、特質或靈魂。 例如:「團隊精神」是 team spirit;「振奮精神」是 lift one's spirits。
mental
用於指與心智、思想或心理健康相關的事物。 例如:「精神障礙」是 mental disorder;「精神狀況」是 mental health。
spiritual
強調心靈或宗教上的精神層面。 例如:「精神生活」是 spiritual life。
psyche
指心理或心智,通常用於較為學術或心理學的語境。
soul
指人或藝術作品中展現或產生深刻美好情感的部分。
AI 回覆可能有誤