中國大陸電影語錄 21

中國大陸電影語錄2023_0421

不吃了

I'm done.

走了

Let's go.

不要急

What's the hurry?

服了你

You're the boss.

你錯過了故事

You missed his stories.

結果呢

In the end.

黑店

Sneaky restaurant tricks.

再也不去了

I'll never go back.

那就好

That's good.

像 Like

先生 您來了

Sir. Welcome.

照舊

The usual?

雖說是美景，但是每天都經過，難免使人厭倦

我真是幸運啊，不會被這種事情困擾，因為我有(它)的陪伴

I guess I'm lucky to be free of such troubles.

那麼此類情況將很難避免

Things like this may happen.

我看他最大的痛苦，好像是不願意面對

The way ai see it, his greatest agony is his reluctance to face the fact that.

這是不能動搖的底線

That is not negotiable.

那麼，該習慣一下了

Well, It's about time you correct you appetite.

這些本該是不言而喻的

求他也沒用，反而憑空喪失尊嚴

以前的敵人可以原諒，朋友的背叛，無法原諒

It's easy to forgive an enemy.

It's impossible to forgive a friend who betrayed you.

這大概都是命運的安排

It's probably written in my destiny.

你如果真能這樣想，倒不失為一種解脫

If that's really what you think,you might find relief in it.

但你如果對我的判決有質疑

有效的辦法，

只有直接去找主席陳情

the only way

這是原話

Those were his exact words.

我只是轉達

I'm simply passing rhem on.

如此便沒有辦法了

I'm out of options.

他明知我不可能，

直接跟先生說話的

He knows too well that

I won't bring it to him.

似乎不久就將日落

The sun is sey.

或許對你有用

It may be of help.

航空兵胸懷世界

Pots see the world.

無法提前知會你

如此便無法繼續了

有一個簡單的分辨方法

There's one simple rules.

除了你大家好像都在尋找後路

Everyone else seems to be looking for a way out.

______________________________

標籤：

劇情片

點心 演誰 像誰

精神內耗

光 和 愛 分享 說法 說話

溝通 交流 討論 話題

說好話 愛語 安慰的話 安慰劑

漂亮話 善意的謊言

改變命運的鑰匙

改造命運心想事成

素齋念佛五福臨門