玄一:今日2023_1105

玄一:普皆回向

一切眾生阿彌陀佛(玄一)合十

玄一:阿彌陀佛「念佛成佛」

玄一:阿彌陀佛「無量光壽」

玄一:預知時至「自在往生」

【回向】

願我臨終無障礙

但求好死

2013_0602
玄天上帝 - 帝二爺
問:你信什麼?
...........................................................

玄一:信念
信什麼現什麼
念什麼成什麼

你堅信的話就是信念!
你會成為你相信的樣子!
...........................................................

信念 英文
faith belief

Belief 比較像是根據事實的相信 Faith 也有信仰的意思基督教將faith. 解釋的很好:「信就是所望之事的實底,是未見之事的確據」

"Faith" (信仰) 和 "Belief" (信念) 都涉及到对某种观念或信仰的持有,但它们在含义上有一些细微的区别。

1. "Faith" (信仰):
- 她深信自己的宗教信仰,每周都会去教堂参加礼拜。
- 在逆境中,他依靠信仰找到了力量和希望。

2. "Belief" (信念):
- 我们应该尊重彼此的信念和观点,即使它们与我们的不同。
- 她坚持着自己的人生信念,永远不放弃追求梦想。

在简体中文中:
1. "Faith" (信仰):
- "She has strong faith in her religious beliefs and attends church every week."
- "In times of adversity, he finds strength and hope through his faith."

2. "Belief" (信念):
- "We should respect each other's beliefs and perspectives, even if they differ from our own."
- "She holds onto her personal beliefs and never gives up on pursuing her dreams."

总的来说,"Faith" 强调对宗教、精神或超自然力量的深信和依靠,通常涉及更加宏大的信仰体系。而 "Belief" 则更广泛,可以指对任何观念、原则或理念的信念,不一定与宗教相关。
...........................................................

《信念、信仰》(一)
從哲學的角度來看,「信」是一個不甚清晰的概念,
涉及哲學中「知識論」epistemology 的範疇,
因為「信」既可以是「迷信」superstition,
可以是「信念」belief,可以是「信仰」faith,
也可以是「信心」confidence,也可以是「信賴」trust!
所以當我們聽到別人用上「信」這個概念時,
我們就需要判斷他究竟是在用那一個概念。
http://www.managementofknowledges.com/%E3%80%8A%E4%BF%A1%E5%BF%B5%E3%80%81%E4%BF%A1%E4%BB%B0%E3%80%8B%E4%B8%80/

最近7天 這個網誌中的熱門文章

香港電影語錄 04

大陸電影語錄 25

13-1930

"懲罰" 英文可以翻譯成 punishment (名詞) 或 punish (動詞)。

"隨緣妙用" (Everything happens for a reason)

"大能" 可以翻譯為英語的"power" 或"might"

SPOT翻譯:圓圈, 點;斑點;圓點, (構成圖案的)點,斑點, (皮膚上的)丘疹,皰疹,粉刺;青春痘, 少量;一點, 地方, 地點;場所, 表演的一部分, (演出中)某演員的固定節目,

"三甲"指的是科舉制度中殿試錄取的進士分成的三個等級。 (Top three)

這個網誌中的熱門文章

●錯用一個人造成這麼大的風波 01

師 英文(teacher)

【快狠準】fast, resolute and accurate - 123筆記學

EMOJI翻譯:(通過電子方式交流時使用的)表情圖像;表情符號。

就算沒人相信,真相依然是真相;就算所有人都信,謊言依然是謊言。─《登月大計畫》 (Fly Me to the Moon)歐美電影

MISSION翻譯:工作, (尤指軍事)任務,使命, 使命,天職, 人, 外交使團,代表團,佈道團;外交使團(或代表團)駐所,佈道所。

寧可信其有,不可信其無 (would rather believe that it exists)