Rain

「rain」的翻譯

雨,雨天

It looks like rain (= as if rain is going to fall). 天看起來好像要下雨。

意見回饋

㊙️玄一：《成語暗藏玄機》

「未雨綢繆」

還沒有下雨之前，就先把門窗修好。

語本《詩經．豳風．鴟鴞》。

後用「未雨綢繆」比喻

事先預備以防患未然。

△「防患未然」、「防微杜漸」

“屋漏偏逢連夜雨，船遲又遇打頭風”

這句話的意思是指：

屋子漏了，

可是偏偏又趕上連夜下雨。

船本來就遲到了，

但是又趕上逆風航行。

任你千算萬算「人算不如天算」

計畫永遠趕不上變化？

人命無常呼吸間：人生無常

天有不測風雲，人有旦夕禍福。

（諺語）比喻世事吉凶難以預料。 

（諺語）比喻人的禍福難以預料。

「天有不測風雲，人有旦夕禍福」

 「月有陰晴圓缺，人有悲歡離合」

 可見生、死、聚、散都是正常的事。

相關閱讀：

天雨雖大，不潤無根之草；

佛門雖廣，不度無緣之人。 

佛有三不能三不度？

業重福薄無緣無法度！？