「國士」指的是國家所推崇景仰、才能最優秀的人才。這個詞在文言文中也指擁有過人勇力或才能的人。 National treasure
AI 摘要
「國士」指的是國家所推崇景仰、才能最優秀的人才。這個詞在文言文中也指擁有過人勇力或才能的人。
普遍用法：指受全國人民景仰、推崇的人才。
例子：「他從政任官，有為有守，風骨清峻實有國士之風。」
文言文用法：
勇力出眾者：指力氣或勇武過人的人。
例子：出自《左傳》，戰場上有「國士在，且厚，不可當也」（有國士在，力量強大，無法抵擋）。
才能傑出者：指在國家中才能出眾的人。
例子：出自《戰國策》，「知伯以國士遇臣，臣故國士報之」（知伯將我視為國家級的傑出人才，我便以國士的身份回報他）。
關聯成語：
國士無雙：形容國內獨一無二的優秀人才。
來源：出自《史記》，司馬遷用來讚揚韓信，意為「他是國家獨一無二的人才」。
AI 摘要
「國士」的英文通常翻譯為 distinguished and most excellent person in a country，表示國內最傑出優秀的人才。
若指代「國籍」時，則為 nationality。
Distinguished and most excellent person in a country: 這個翻譯強調「國士」的含義，指的是一個國家裡最優秀、最傑出的人物，常用於文學或非正式語境中。
Nationality: 這個詞指稱的是「國籍」，也就是一個人所屬國家的官方權利，例如「She has British nationality」（她有英國國籍）。
National treasure: 這個詞在某些語境下也可以用來形容國之珍寶或國士，例如台灣的「國寶」常用此詞。
相關閱讀：
國士無雙
