非常有機會、很有把握。有一個很好的機會。(stand a good chance)
要說
非常有機會、很有把握，
可以用
stand a good chance。
有一個很好的機會。
[例]：
I stand a good chance to win the contract。
我很有把握可以拿到合約。
從一到十
問：你有幾成把握？
答：八九不離十。
機會是留給準備好的人。
台上一分鐘台下十年功。
《五指禪：道法術器勢》
形而上者謂之道，
形而下者謂之器。
工欲善其事必先利其器。
標籤：
翻譯, 英文, C,
