「關鍵」的意思是指事物中最重要,能起決定性作用的部分,也可以指決定事情發展方向的重要時刻。 它類似於「樞紐」、「關頭」等詞,指的是核心、要害,或決定性的瞬間。(key)
AI 摘要
「關鍵」的意思是指事物中最重要,能起決定性作用的部分,也可以指決定事情發展方向的重要時刻。 它類似於「樞紐」、「關頭」等詞,指的是核心、要害,或決定性的瞬間。
以下是更詳細的解釋:
核心部分:
關鍵可以指一件事情的核心,例如破案的關鍵線索,或是成功的關鍵因素,這些都是對事物有重大影響的部分。
決定性時刻:
關鍵也可以指決定事情發展方向的重要時刻,例如在關鍵時刻做出正確的決定,就能夠影響事情的結果。
近義詞:
關鍵的近義詞包括「重要」、「樞紐」、「關頭」等,這些詞語都表示了事物中不可或缺的部分或時刻。
例句:
「找出事件的關鍵,才能有效解決問題。」
「在這個關鍵時刻,需要保持冷靜,做出正確的判斷。」
「團隊合作是成功的關鍵。」
AI 摘要
「關鍵」的英文可以翻譯為 key, crucial, critical, pivotal, crux, or linchpin,取決於具體的語境。
以下是一些常用的翻譯和例句:
key: 表示主要的、核心的,例如"key factor" (關鍵因素), "key to success" (成功的關鍵).
crucial: 表示非常重要的、決定性的,例如"crucial decision" (關鍵決定).
critical: 表示關鍵的、緊要的,也可能和危急情況相關,
例如"critical moment" (關鍵時刻).
pivotal: 表示舉足輕重的、核心的,例如"pivotal role" (關鍵角色).
crux: 表示問題或爭論的關鍵部分,例如"the crux of the matter" (問題的關鍵).
linchpin: 表示核心、中樞,也指關鍵人物或事物,例如"the
linchpin of the organization" (組織的核心).
keyword: 表示關鍵字,用於檢索或搜索,例如"keyword search" (關鍵字搜索).
moment of truth: 表示關鍵時刻、考驗人的時刻.
the crunch: 表示關鍵時刻、緊要關頭.
crunch time: 表示關鍵時刻、面對困難時.
選擇哪個詞取決於你想強調的方面。
例如,如果想強調某個因素對成功至關重要,可以使用"key factor";如果想強調某個決定非常重要,可以使用"crucial decision"。
AI 回覆可能有誤。
关键照片 - 下載免費優質圖片 | Freepik https://share.google/9QFGpbVvqWSVdeibI
◼️搜尋關鍵字:
英文翻譯, 02, K,